Aller au contenu
fluentbyear
🇫🇷 Français · Débutant niveau 2

PARTIE 1 · LEÇON 8 SUR 30 · 40 MINUTES

No Hot Water

Emma moves into her studio and swaps keys with Chloe. Three mornings later the shower is ice cold, and the neighbour across the landing, Monsieur Petit, comes to help. Say something doesn't work, apologise for bothering someone, say "already", "not yet" and "anyway", say what you have to do, and thank a neighbour.

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

On Monday evening, the first of September, Emma comes home to her own studio. The furniture has arrived, and she and Chloe give each other's keys back. Three mornings later, on Thursday, the shower is ice cold, and nobody answers at Madame Garnier's door. In a coat over her towel, Emma knocks on the door across the landing. It opens on an older man in slippers, with a newspaper under his arm. This is the conversation you'll be able to say by the end of the lesson.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Un compte gratuit garde les cartes que vous aimez et les paquets que vous créez. Vous reviendrez directement à cette carte.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

dérangerday-rah(n)-ZHAYto bother
Excusez-moi de vous déranger.ehk-skew-zay MWAH duh voo day-rah(n)-ZHAYSorry to bother you.
Excuse-moi de te déranger.ehk-skewz MWAH duh tuh day-rah(n)-ZHAYSorry to bother you, to a friend.
la voisinelah vwah-ZEENthe neighbour, a woman
Vous êtes la nouvelle voisine ?voo zeht lah noo-vehl vwah-ZEENAre you the new neighbour?
le voisinluh vwah-ZA(N)the neighbour, a man
Ça ne marche pas.sah nuh marsh PAHIt doesn't work.
La douche ne marche pas.lah DOOSH nuh marsh PAHThe shower doesn't work.
Ça marche !sah MARSHIt works! It also means OK.
l'eau chaudeloh SHOHDhot water

18 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.