Aller au contenu
fluentbyear
🇫🇷 Français · Intermédiaire niveau 2

PARTIE 2 · LEÇON 17 SUR 30 · 30 MINUTES

The Empty Car Park

Sunday the ninth of April 2028, the seventeenth lesson of this level. Three in the afternoon, the car park of the supermarket on the way out of the city, closed on Sundays, and Sylvie's old blue car, brought down by Chloe. Hugo as the instructor, clutch, first gear, and gently, both hands on the wheel, a stall, a lamp post that comes too close, and their second argument, the first was in March 2027. Silence in the car home, Chloe at the wheel, and peace on the balcony at seven, with a promise. Say you were going to hit the lamp post, with the was form of the verb to go, I had just got it, with I was coming from, and you're not my instructor.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Sunday the ninth of April 2028, three in the afternoon, the car park of the supermarket on the way out of the city, empty, the shop closed, one tall lamp post in the middle. Sylvie's old blue car, brought down by Chloe, who waits on the low wall in the sun. Emma at the wheel, Hugo beside her as the instructor, a stall, a lamp post that comes too close, and their second argument. Silence in the car home, and peace on the balcony at seven, with a promise. This is the conversation you'll be able to say by the end of the lesson.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Embrayage, première et doucement !ah(n)-breh-yazh pruh-myehr ay doos-MAH(N)Clutch, first gear, and gently!
le volantluh voh-LAH(N)the steering wheel
Les deux mains sur le volant !lay duh ma(n) sewr luh voh-LAH(N)Both hands on the wheel!
Tu as calé !tew ah kah-LAYYou've stalled!
tourneTOORNturn, the friendly order
Tourne, tourne, doucement !toorn toorn doos-MAH(N)Turn, turn, gently!
le poteauluh poh-TOHthe lamp post
Attention, le poteau !ah-tah(n)-syoh(n) luh poh-TOHCareful, the lamp post!
tu allais rentrer danstew ah-leh rah(n)-tray DAH(N)you were going to hit, word for word you were going to go back into
Tu allais rentrer dans le poteau !tew ah-leh rah(n)-tray dah(n) luh poh-TOHYou were going to hit the lamp post!

10 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.