Aller au contenu
fluentbyear
🇫🇷 Français · Intermédiaire niveau 2

PARTIE 2 · LEÇON 15 SUR 30 · 31 MINUTES

Only One Is Right

Thursday the thirtieth of March 2028, the fifteenth lesson of this level. The night before, Chloe at the kitchen table with the trick questions of the theory test, Hugo at the stove, and a stop sign at two in the morning with nobody around. Two o'clock, a test centre on the plateau, forty questions, five mistakes allowed. Five o'clock, the email, three mistakes, Hugo on the phone, who never doubted it, and Monsieur Petit, who got his licence in 1966, on the third go. Say only one of them is right, with the little word for of them in the middle, and I got it, for a test you have passed.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Wednesday the twenty-ninth of March 2028, seven in the evening, the kitchen of the flat. Chloe at the table with the book of the theory test, Hugo at the stove, and a stop sign at two in the morning with nobody around. Thursday, two o'clock, a test centre on the plateau, a desk, a screen, forty questions. Five o'clock, the flat, an email, and two phone calls, to the club's office and across the old landing. This is the conversation you'll be able to say by the end of the lesson.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

C'est une question piège !seh-tewn kehs-tyoh(n) PYEHZHIt's a trick question!
la bonne réponselah bohn ray-POH(N)Sthe right answer
il n'y en a qu'uneeel nyah(n)-nah KEWNthere is only one of them
Il n'y en a qu'une de bonne !eel nyah(n)-nah kewn duh BOHNOnly one of them is right!
Un stop, c'est un stop !a(n) stop seh-ta(n) STOPA stop sign is a stop sign!
Quarante questions, cinq fautes, pas une de plus !kah-rah(n)t kehs-tyoh(n) sa(n)k foht pah-zewn duh PLEWSForty questions, five mistakes, not one more!
une pièce d'identitéewn pyehs dee-dah(n)-tee-TAYan identity document, word for word a piece of identity
le résultatluh ray-zewl-TAHthe result
Le résultat par e-mail, dans la journée.luh ray-zewl-tah par ee-mehl dah(n) lah zhoor-NAYThe result by email, later today.
Je l'ai eu !zhuh leh EWI got it!

7 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.