Aller au contenu
fluentbyear
🇫🇷 Français · Avancé niveau 2

PARTIE 2 · LEÇON 12 SUR 30 · 30 MINUTES

L'eau et la mairie

Retournez à la mairie pour un problème qui persiste, insistez poliment et dites exactement ce que vous voulez.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Le bureau du maire, un verre d'eau marron sur le bureau et Emma qui ne s'assoit pas.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Monsieur le maire, je reviens pour l'eau. Depuis mardi, elle est marron le matin.muh-syuh luh mehr, zhuh ruh-vya(n) poor loh, duh-pwee mar-dee, ehl eh mah-roh(n) luh mah-TA(N)Monsieur le maire, je reviens pour l'eau. Depuis mardi, elle est marron le matin.
Je reviens pour l'eau.zhuh ruh-vya(n) poor LOHJe reviens pour l'eau.
Je sais, on m'a appelé. C'est les travaux sur la route. Ça va passer.zhuh seh, oh(n) mah ah-play, seh lay trah-voh sewr lah root, sah vah pah-SAYJe sais, on m'a appelé. C'est les travaux sur la route. Ça va passer. Un homme parle.
Ça va passer.sah vah pah-SAYÇa va passer.
Ça fait six jours que ça doit passer. Je me permets d'insister.sah feh see zhoor kuh sah dwah pah-say, zhuh muh pehr-meh da(n)-sees-TAYÇa fait six jours que ça doit passer. Je me permets d'insister.
Je me permets d'insister.zhuh muh pehr-meh da(n)-sees-TAYJe me permets d'insister.
Qu'est-ce que vous voulez que je fasse ?kehs kuh voo voo-lay kuh zhuh FAHSQu'est-ce que vous voulez que je fasse ? Poliment.
Que vous appeliez le syndicat des eaux devant moi. Maintenant.kuh voo zah-puh-lyay luh sa(n)-dee-kah day zoh duh-vah(n) mwah, ma(n)-tuh-NAH(N)Que vous appeliez le syndicat des eaux devant moi. Maintenant. Poliment.
Vous êtes directe, pour une Anglaise.voo zeht dee-rehkt, poor ewn ah(n)-GLEHZVous êtes directe, pour une Anglaise. Poliment.
Je suis directrice d'école. Ça aide.zhuh swee dee-rehk-trees day-kol, sah EHDJe suis directrice d'école. Ça aide. Une femme parle.

1 carte de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.