Aller au contenu
fluentbyear
🇫🇷 Français · Avancé niveau 2

PARTIE 2 · LEÇON 14 SUR 30 · 30 MINUTES

Une invitation aux vendanges

Être invité à participer aux vendanges, avouer qu'on ne l'a jamais fait, demander quoi apporter et dire quand on sera là.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Madame Perrin au portail en bottes, avec des vendanges dans trois jours et pas assez de monde.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Bonjour, les voisins. Madame Perrin, du domaine en haut.boh(n)-zhoor, lay vwah-za(n), mah-dahm peh-ra(n), dew doh-mehn ah(n) OHBonjour, les voisins. Madame Perrin, du domaine en haut.
On vendange samedi, et il nous manque des bras.oh(n) vah(n)-dah(n)zh sahm-dee, ay eel noo mah(n)k day BRAHOn vendange samedi, et il nous manque des bras.
Des bras, on en a quatre. Mais on n'a jamais vendangé.day brah, oh(n) nah(n) nah kahtr, meh oh(n) nah zhah-meh vah(n)-dah(n)-ZHAYDes bras, on en a quatre. Mais on n'a jamais vendangé.
Personne n'a jamais vendangé, la première fois.pehr-son nah zhah-meh vah(n)-dah(n)-zhay, lah pruh-myehr FWAHPersonne n'a jamais vendangé, la première fois.
Sept heures, au bout du chemin.seh tuhr, oh boo dew shuh-MA(N)Sept heures, au bout du chemin.
Sept heures du matin ?seh tuhr dew mah-TA(N)Sept heures du matin ?
Du matin. Le raisin n'attend pas.dew mah-ta(n), luh reh-za(n) nah-tah(n) PAHDu matin. Le raisin n'attend pas.
Qu'est-ce qu'on apporte ?kehs koh(n) nah-PORTQu'est-ce qu'on apporte ?
Des bottes, un chapeau, et de l'appétit. Le repas, c'est nous.day bot, a(n) shah-poh, ay duh lah-pay-tee, luh ruh-pah, seh NOODes bottes, un chapeau, et de l'appétit. Le repas, c'est nous.
Le repas, c'est nous.luh ruh-pah, seh NOOLe repas, c'est nous.

1 carte de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.