Aller au contenu
fluentbyear
🇫🇷 Français · Avancé niveau 2

PARTIE 1 · LEÇON 1 SUR 30 · 30 MINUTES Gratuit

Visite de la maison en pierre

Visitez une maison avec un agent immobilier, écoutez ses défauts décrits avec ménagement, posez les questions pratiques et ne dévoilez pas votre jeu.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Leçon 1 · Visite de la maison en pierre

Français · 30 minutes

Appuyez sur lecture. Le texte apparaît ici à mesure que vous l’entendez.

Écoutez, simplement.

Laissez-vous guider par l’oreille. Affichez le texte quand vous voulez.
0:0029:50
Touchez une réplique pour la réécouter.Espace : lecture · ← → : sauter · F : plein écran

L’HISTOIRE

Un dimanche dans un village du Beaujolais, un agent immobilier avec une grosse clé et une tuile dans l'herbe.

RéécouterConversation · 0:31

Impossible de charger la conversation. Vérifiez votre connexion et appuyez de nouveau sur lecture.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Construisez la phrase

Écoutez une phrase de la leçon, puis remettez ses mots dans l’ordre.

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Voilà la maison. Elle date de mille huit cent cinquante, et elle n'a pas bougé depuis.vwah-lah lah meh-zoh(n), ehl daht duh meel wee sah(n) sa(n)-kah(n)t, ay ehl nah pah boo-zhay duh-PWEEVoici la maison. Elle date de mille huit cent cinquante, et elle n'a pas bougé depuis.
Elle date de mille huit cent cinquante.ehl daht duh meel wee sah(n) sa(n)-KAH(N)TElle date de mille huit cent cinquante. À propos d'une maison.
Le toit non plus, on dirait. Il y a une tuile dans l'herbe.luh twah noh(n) plew, oh(n) dee-reh, eel yah ewn tweel dah(n) LEHRBLe toit non plus, on dirait. Il y a une tuile dans l'herbe.
Il faudrait le refaire, je ne vous le cache pas. Mais les murs sont sains.eel foh-dreh luh ruh-fehr, zhuh nuh voo luh kahsh pah, meh lay mewr soh(n) SA(N)Il faudrait le refaire, je ne vous le cache pas. Mais les murs sont sains. À propos d'un toit, poliment.
Il faudrait le refaire.eel foh-dreh luh ruh-FEHRIl faudrait le refaire. À propos d'un toit.
Et le chauffage ?ay luh shoh-FAHZHEt le chauffage ?
Une cheminée, et un poêle à bois qui marche.ewn shuh-mee-nay, ay a(n) pwahl ah bwah kee MARSHUne cheminée, et un poêle à bois qui marche.
Donc pas de chauffage. Le prix tient compte du toit ?doh(n)k pah duh shoh-fahzh, luh pree tya(n) koh(n)t dew TWAHDonc pas de chauffage. Le prix tient compte du toit ?
Donc pas de chauffage.doh(n)k pah duh shoh-FAHZHDonc pas de chauffage.
Le prix, ça se négocie. Les propriétaires sont pressés.luh pree, sah suh nay-goh-see, lay proh-pree-ay-tehr soh(n) preh-SAYLe prix, ça se négocie. Les propriétaires sont pressés.
Ça se négocie.sah suh nay-goh-SEEÇa se négocie.
Nous, on ne l'est pas.noo, oh(n) nuh leh PAHNous, on ne l'est pas. À propos d'être pressé.