Aller au contenu
fluentbyear
🇫🇷 Français · Intermédiaire niveau 3

PARTIE 3 · LEÇON 29 SUR 30 · 30 MINUTES

Une promenade le vingt-six

Reprenez une conversation d'il y a plusieurs mois, expliquez pourquoi une crainte ne s'est pas réalisée et dites ce dont vous vous souviendrez d'un Noël.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Le vingt-six, Emma et sa mère se promènent le long du fleuve et terminent une conversation de l'été dernier.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Tu te souviens de ce dont on parlait, l'été dernier, au téléphone ?tew tuh soo-vya(n) duh suh doh(n) oh(n) par-leh, lay-tay dehr-nyehr, oh tay-lay-FONTu te souviens de ce dont on parlait l'été dernier, au téléphone ? À un ami.
De rentrer à Chicago ?duh rah(n)-tray ah shee-kah-GOHDe rentrer à Chicago ?
Oui. Tu n'en parles plus.wee, tew nah(n) parl PLEWOui. Tu n'en parles plus. À un ami.
Parce que ce dont j'avais peur n'est pas arrivé. Je ne me sens pas étrangère ici.pars kuh suh doh(n) zhah-veh puhr neh pah zah-ree-vay, zhuh nuh muh sah(n) pah zay-trah(n)-zhehr ee-SEEParce que ce dont j'avais peur n'est pas arrivé. Je ne me sens pas étrangère ici. Une femme parle.
Je me sens chez moi ici.zhuh muh sah(n) shay mwah ee-SEEJe me sens chez moi ici.
Je ne me sens pas étranger.zhuh nuh muh sah(n) pah zay-trah(n)-ZHAYJe ne me sens pas étranger. Un homme parle.
Ce que j'ai vu cette semaine, c'est une fille chez elle.suh kuh zhay vew seht suh-mehn, seh tewn feey shay ZEHLCe que j'ai vu cette semaine, c'est une fille chez elle.
Ce que j'ai vu, c'est un fils chez lui.suh kuh zhay vew, seh ta(n) fees shay LWEECe que j'ai vu, c'est un fils chez lui.
C'est ce dont on se souviendra de ce Noël ?seh suh doh(n) oh(n) suh soo-vya(n)-drah duh suh noh-EHLC'est ce dont on se souviendra de ce Noël ?
Ça, et le ronflement de ton père à travers le mur.sah, ay luh roh(n)-fluh-mah(n) duh toh(n) pehr ah trah-vehr luh MEWRÇa, et le ronflement de ton père à travers le mur. À un ami.

1 carte de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.