Aller au contenu
fluentbyear
🇫🇷 Français · Intermédiaire niveau 3

PARTIE 2 · LEÇON 13 SUR 30 · 30 MINUTES

Une sortie en bateau sous la pluie

Dire ce qu'on aurait fait si on avait su, désigner le port auquel on pensait et faire fi de la pluie.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Yann emmène Emma et Hugo en bateau, et la pluie arrive avant les îles.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Si j'avais su qu'il pleuvrait, on serait partis plus tôt.see zhah-veh sew keel pluh-vreh, oh(n) suh-reh par-tee plew TOHSi j'avais su qu'il pleuvrait, on serait partis plus tôt.
Ce n'est pas grave. Ce qui compte, c'est la mer.suh neh pah grahv, suh kee koh(n)t, seh lah MEHRCe n'est pas grave. Ce qui compte, c'est la mer.
Il pleut, mais il ne fait pas froid.eel pluh, meh eel nuh feh pah FRWAHIl pleut, mais il ne fait pas froid.
Et ce qu'on aurait fait chez vous ? Rien.ay suh koh(n) noh-reh feh shay voo, RYA(N)Et qu'est-ce qu'on aurait fait chez vous ? Rien. De façon polie.
Le port auquel je pensais est fermé à cause du vent.luh por oh-kehl zhuh pah(n)-seh eh fehr-may ah kohz dew VAH(N)Le port auquel je pensais est fermé à cause du vent.
À cause du vent.ah kohz dew VAH(N)À cause du vent.
Alors on va où ?ah-lor oh(n) vah OOAlors on va où ?
À celui dont je vous ai parlé hier, plus à l'abri.ah suh-lwee doh(n) zhuh voo zay par-lay yehr, plew zah lah-BREEÀ celui dont je vous ai parlé hier, plus à l'abri. À propos d'un port, de façon polie.
Si on avait écouté la météo, on aurait pris des vestes.see oh(n) nah-veh tay-koo-tay lah may-tay-oh, oh(n) noh-reh pree day VEHSTSi on avait écouté la météo, on aurait pris des vestes.
Si j'avais su, j'en aurais pris deux.see zhah-veh sew, zhah(n) noh-reh pree DUHSi j'avais su, j'en aurais pris deux. À propos de vestes.

1 carte de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.