Aller au contenu
fluentbyear
🇫🇷 Français · Avancé niveau 2

PARTIE 2 · LEÇON 13 SUR 30 · 30 MINUTES

Le café du village

Soyez les nouveaux arrivants dans un café de village, découvrez ce qui se dit sur vous et apprenez d'où viennent les nouvelles.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Samedi matin, le comptoir de l'unique café et un patron qui est au courant pour le chien.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Deux cafés pour les Lyonnais. Il paraît que vous refaites tout le toit ?duh kah-fay poor lay lyoh-neh, eel pah-reh kuh voo ruh-feht too luh TWAHDeux cafés pour les Lyonnais. Il paraît que vous refaites tout le toit ? Poliment.
Il paraît que vous refaites tout le toit.eel pah-reh kuh voo ruh-feht too luh TWAHIl paraît que vous refaites tout le toit. Poliment.
Tout le toit. Comment vous le savez ?too luh twah, koh-mah(n) voo luh sah-VAYTout le toit. Comment vous le savez ? Poliment.
Bertrand boit son café ici tous les matins. Et il parle.behr-trah(n) bwah soh(n) kah-fay ee-see too lay mah-ta(n), ay eel PARLBertrand boit son café ici tous les matins. Et il parle.
Et qu'est-ce qu'il dit de nous ?ay kehs keel dee duh NOOEt qu'est-ce qu'il dit de nous ?
Que vous payez à l'heure, et que madame négocie mieux que monsieur.kuh voo pay-yay ah luhr, ay kuh mah-dahm nay-goh-see myuh kuh muh-SYUHQue vous payez à l'heure, et que madame négocie mieux que monsieur. Poliment.
Vous payez à l'heure.voo pay-yay ah LUHRVous payez à l'heure. Poliment.
Ça, c'est vrai.sah, seh VREHC'est vrai.
Et que vous cherchez un chien. Ma sœur en a six à donner.ay kuh voo shehr-shay a(n) shya(n), mah suhr ah(n) nah sees ah doh-NAYEt que vous cherchez un chien. Ma sœur en a six à donner. Poliment.
Ma sœur en a six à donner.mah suhr ah(n) nah sees ah doh-NAYMa sœur en a six à donner. À propos de chiens.

1 carte de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.