Aller au contenu
fluentbyear
🇫🇷 Français · Avancé niveau 2

PARTIE 3 · LEÇON 28 SUR 30 · 30 MINUTES

Noël dans la maison en pierre

Accueillir quatorze personnes dans une seule cuisine, donner une tâche à chacun, recevoir des ordres de sa belle-mère et trouver le bon rôle pour une grand-mère.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Le vingt-quatre décembre, quatorze chaises empruntées à la salle des fêtes et un seul poêle.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
On est quatorze à table, et une seule cuisinière. Donc chacun fait quelque chose.oh(n) neh kah-torz ah tahbl, ay ewn suhl kwee-zee-nyehr, doh(n)k shah-ka(n) feh kehl-kuh SHOHZOn est quatorze à table, et une seule cuisinière. Donc chacun fait quelque chose.
Chacun fait quelque chose.shah-ka(n) feh kehl-kuh SHOHZChacun fait quelque chose.
Je fais la bûche. Ne discute pas.zhuh feh lah bewsh, nuh dees-kewt PAHJe fais la bûche. Ne discute pas. À un ami.
Je ne discute pas. Hugo, tu es sur les huîtres et le feu.zhuh nuh dees-kewt pah, ew-goh, tew eh sewr lay zweetr ay luh FUHJe ne discute pas. Hugo, tu es sur les huîtres et le feu.
Tu es sur les huîtres et le feu.tew eh sewr lay zweetr ay luh FUHTu es sur les huîtres et le feu. À un ami.
Et Marcel ?ay mar-SEHLEt Marcel ?
Marcel apporte le vin de Madame Perrin, et ses histoires.mar-sehl ah-port luh va(n) duh mah-dahm peh-ra(n), ay say zees-TWAHRMarcel apporte le vin de Madame Perrin, et ses histoires.
Et moi, je fais quoi ?ay mwah, zhuh feh KWAHEt moi, je fais quoi ?
Toi, tu t'assieds près du poêle, et tu dis si c'est bon.twah, tew tah-syay preh dew pwahl, ay tew dee see seh BOH(N)Toi, tu t'assieds près du poêle, et tu dis si c'est bon. À un ami.
Tu dis si c'est bon.tew dee see seh BOH(N)Tu dis si c'est bon. À un ami.

1 carte de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.