Aller au contenu
fluentbyear
🇫🇷 Français · Avancé niveau 1

PARTIE 1 · LEÇON 5 SUR 30 · 30 MINUTES

Chez le notaire

Suivez une réunion formelle où les choses se disent au passif, confirmez, comptez les pages et posez la seule question qui compte.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Le bureau de Maître Blanc, cinquante pages, deux femmes et un stylo.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Asseyez-vous, mesdames. L'école sera vendue pour un euro, c'est bien cela ?ah-say-yay-voo, may-dahm, lay-kol suh-rah vah(n)-dew poor a(n) nuh-roh, seh bya(n) suh-LAHAsseyez-vous, mesdames. L'école sera vendue pour un euro, c'est bien cela ? Poliment.
C'est bien cela.seh bya(n) suh-LAHC'est vrai.
L'école sera vendue.lay-kol suh-rah vah(n)-DEWL'école sera vendue.
Ces trois documents doivent être signés par vous deux, à chaque page.say trwah doh-kew-mah(n) dwahv ehtr seen-yay par voo duh, ah shahk PAHZHCes trois documents doivent être signés par vous deux, à chaque page. Poliment.
Ils doivent être signés à chaque page.eel dwahv ehtr seen-yay ah shahk PAHZHIls doivent être signés à chaque page.
Toutes les pages ? Il y en a cinquante.toot lay pahzh, eel yah(n) nah sa(n)-KAH(N)TToutes les pages ? Il y en a cinquante.
Toutes. Et les dettes de l'école seront reprises par l'acheteuse.toot, ay lay deht duh lay-kol suh-roh(n) ruh-preez par lahsh-TUHZToutes. Et les dettes de l'école seront reprises par l'acheteuse. À propos d'une femme.
C'est-à-dire par moi.seh-tah-deer par MWAHC'est-à-dire par moi.
Exactement. Vous avez des questions avant de signer ?eg-zahk-tuh-mah(n), voo zah-vay day kehs-tyoh(n) ah-vah(n) duh seen-YAYExactement. Vous avez des questions avant de signer ? Poliment.
Une seule. Vous avez un deuxième stylo ?ewn suhl, voo zah-vay a(n) duh-zyehm stee-LOHUne seule. Vous avez un deuxième stylo ? Poliment.

1 carte de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.