本文へスキップ
fluentbyear
🇫🇷 フランス語 · 上級レベル2

パート1 · レッスン1／30 · 30分 無料

石造りの家の内見

不動産業者と一緒に家を内見し、やんわりと説明される欠点に耳を傾け、現実的な質問をしつつ、手の内を明かさないようにしましょう。

音声解説の言語：英語

このレッスンの問題を報告する

レッスン1 · 石造りの家の内見

フランス語 · 30分

再生ボタンを押してください。聞こえた言葉がここに表示されます。

まずは聞くだけ。

耳にまかせましょう。テキストはいつでも表示できます。
0:0029:50
行をタップすると、もう一度聞けます。スペースで再生 · ← → でスキップ · F で全画面

ストーリー

ボジョレーの村での日曜日、大きな鍵を持った不動産業者、そして草むらに落ちた瓦1枚。

もう一度聞く会話 · 0:31

会話を読み込めませんでした。接続を確認して、もう一度再生ボタンを押してください。

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか？ログイン

文を組み立てる

レッスンの文を聞いて、単語を正しい順に並べましょう。

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
Voilà la maison. Elle date de mille huit cent cinquante, et elle n'a pas bougé depuis.vwah-lah lah meh-zoh(n), ehl daht duh meel wee sah(n) sa(n)-kah(n)t, ay ehl nah pah boo-zhay duh-PWEEこちらがその家です。1850年のもので、それ以来びくともしていません。
Elle date de mille huit cent cinquante.ehl daht duh meel wee sah(n) sa(n)-KAH(N)T1850年のものです。（家について）
Le toit non plus, on dirait. Il y a une tuile dans l'herbe.luh twah noh(n) plew, oh(n) dee-reh, eel yah ewn tweel dah(n) LEHRB屋根も動いていないようですね。草むらに瓦が落ちています。
Il faudrait le refaire, je ne vous le cache pas. Mais les murs sont sains.eel foh-dreh luh ruh-fehr, zhuh nuh voo luh kahsh pah, meh lay mewr soh(n) SA(N)正直に申し上げますと、修繕が必要ですね。ですが壁はしっかりしています。（屋根について丁寧に言う場合）
Il faudrait le refaire.eel foh-dreh luh ruh-FEHRやり直す必要があるでしょう。（屋根について）
Et le chauffage ?ay luh shoh-FAHZH暖房はどうなっていますか？
Une cheminée, et un poêle à bois qui marche.ewn shuh-mee-nay, ay a(n) pwahl ah bwah kee MARSH暖炉と、ちゃんと使える薪ストーブがあります。
Donc pas de chauffage. Le prix tient compte du toit ?doh(n)k pah duh shoh-fahzh, luh pree tya(n) koh(n)t dew TWAHつまり暖房はないということですね。価格には屋根の件が考慮されていますか？
Donc pas de chauffage.doh(n)k pah duh shoh-FAHZHつまり暖房はないということですね。
Le prix, ça se négocie. Les propriétaires sont pressés.luh pree, sah suh nay-goh-see, lay proh-pree-ay-tehr soh(n) preh-SAY価格については、交渉可能です。オーナー様はお急ぎですので。
Ça se négocie.sah suh nay-goh-SEE交渉可能です。
Nous, on ne l'est pas.noo, oh(n) nuh leh PAHこちらは急いでいません。（急いでいるかどうかについて）