本文へスキップ
fluentbyear
🇫🇷 フランス語 · 中級レベル1

パート3 · レッスン27/30 · 31分

It Shows

Sunday the twenty-sixth of December, in Marseille. Nico is off duty, and he drives Hugo and Emma to the white rocks and blue inlets south of the city, where the two brothers grew up falling out of their father's boat. While Emma goes down to touch the water, the brothers sit on a rock and talk the way brothers do. Say when we were little, Dad used to bring us here, say you're the one who fell, say it shows, say I'm glad you're happy, and ask what are you waiting for.

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

Sunday the twenty-sixth of December, eleven in the morning. Nico, straight off twenty-four hours at the fire station, has driven Hugo and Emma over the hill south of Marseille, and a stony path goes down between white rocks to a little inlet, the sea below so blue it hurts the eyes. This is where Gerard used to bring his boys by boat. Emma goes down to touch the water, and the two brothers sit on a rock above her. What they say there, she doesn't hear. This is the conversation you'll be able to say by the end of the lesson.

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

tellement bleuetehl-mah(n) BLUHso blue, about the water
L'eau est tellement bleue !loh eh tehl-mah(n) BLUHThe water is so blue!
quand on était petitskah(n) toh(n)-nay-teh puh-TEEwhen we were little, about two boys
Il nous emmenait.eel noo-zah(n)m-NEHhe took us along, the was form
Quand on était petits, papa nous emmenait ici en bateau.kah(n) toh(n)-nay-teh puh-TEE pah-pah noo-zah(n)m-neh ee-see ah(n) bah-TOHWhen we were little, Dad used to bring us here by boat.
tous les dimanchestoo lay dee-MAH(N)SHevery Sunday
il tombaiteel toh(n)-BEHhe fell, the was form
Et Nico tombait à l'eau tous les dimanches !ay nee-koh toh(n)-beh ah LOH too lay dee-MAH(N)SHAnd Nico fell in the water every Sunday!
tu es tombétew eh toh(n)-BAYyou fell, to a man
Moi ? C'est toi qui es tombé !MWAH seh twah kee eh toh(n)-BAYMe? You're the one who fell!

このレッスンにはあと22枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。 プランを見る. すでに登録済みですか?ログインしてください。