🇫🇷 フランス語 · 中級レベル3
パート3 · レッスン25／30 · 30分
クリスマスマーケットのプレゼント
2つのプレゼントから選び、喜ばれそうなものを伝え、プレゼントではない願い事を聞きましょう。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
エマとシルヴィは、カルノー広場のクリスマスマーケットでお互いの父親と母親へのプレゼントを探します。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
Pour ta mère, j'hésite entre l'écharpe et le livre. Lequel choisir ?poor tah mehr, zhay-zeet ah(n)tr lay-sharp ay luh leevr, luh-kehl shwah-ZEERお母さんには、マフラーと本で迷っているの。どちらがいいと思う？（友達に対して）
Ce qui lui ferait plaisir, c'est l'écharpe. Elle a toujours froid.suh kee lwee fuh-reh pleh-zeer, seh lay-sharp, eh lah too-zhoor FRWAHお母さんが喜ぶのはマフラーだよ。いつも寒がっているから。
J'hésite entre les deux.zhay-zeet ah(n)tr lay DUH2つの間で迷っています。
Et pour ton père ?ay poor toh(n) PEHRじゃあ、お父さんには？（友達に対して）
Un livre sur Lyon, avec des photos. Celui pour lequel il n'a pas besoin de français.a(n) leevr sewr lee-oh(n), ah-vehk day foh-toh, suh-lwee poor luh-kehl eel nah pah buh-zwa(n) duh frah(n)-SEH写真が載っているリヨンについての本。フランス語が必要ない本だよ。
Celui-là, je l'ai vu au stand d'à côté.suh-lwee-lah, zhuh lay vew oh stah(n) dah koh-TAYそれなら、隣の屋台で見かけたよ。（本について）
Et vous, qu'est-ce qui vous ferait plaisir ?ay voo, kehs kee voo fuh-reh pleh-ZEERあなたは何が嬉しいですか？（丁寧に）
Ce dont j'ai envie, c'est que vous veniez à Marseille cet été.suh doh(n) zhay ah(n)-vee, seh kuh voo vuh-nyay ah mar-sehy seh tay-TAY私が望んでいるのは、今年の夏にマルセイユに来ていただくことです。（丁寧に）
Ça, ce n'est pas un cadeau. C'est une promesse.sah, suh neh pah za(n) kah-doh, seh tewn proh-MEHSそれはプレゼントではありません。約束です。
Alors c'est promis. On vient en juillet.ah-lor seh proh-mee, oh(n) vya(n) ah(n) zhwee-YEHじゃあ約束ね。7月に行くよ。