🇫🇷 フランス語 · 上級レベル1
パート3 · レッスン26/30 · 30分
書面で断る
「いいえ」という言葉を一度も使わずに、正式な手紙で提案を断り、理由を1つ添え、今後の可能性を残しましょう。
音声解説の言語:英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
ヴァスール夫人への4つの文、そしてそれを数えるユゴー。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
Madame, je vous remercie de votre proposition de partenariat, que j'ai étudiée avec attention.mah-dahm, zhuh voo ruh-mehr-see duh votr proh-poh-zee-syoh(n) duh par-tuh-nah-ryah, kuh zhay ay-tew-dyay ah-vehk ah-tah(n)-SYOH(N)マダム、提携のご提案をいただき感謝申し上げます。慎重に検討いたしました。(丁寧に)
Que j'ai étudiée avec attention.kuh zhay ay-tew-dyay ah-vehk ah-tah(n)-SYOH(N)慎重に検討いたしました。(提案について)
Avec attention. Bien.ah-vehk ah-tah(n)-syoh(n), BYA(N)慎重に。いいですね。
Après réflexion, nous ne pourrons malheureusement pas y donner suite.ah-preh ray-flehk-syoh(n), noo nuh poo-roh(n) mahl-uh-ruhz-mah(n) pah zee doh-nay SWEET検討いたしました結果、あいにく今回は見送らせていただくこととなりました。
Nous ne pourrons pas y donner suite.noo nuh poo-roh(n) pah zee doh-nay SWEET今回は見送らせていただくこととなります。
Tu donnes une raison ?tew don ewn reh-ZOH(N)理由は伝える?(友人に)
Une seule : nos élèves nous ont choisis pour nos professeurs, et nous souhaitons les garder tous.ewn suhl, noh zay-lehv noo zoh(n) shwah-zee poor noh proh-feh-suhr, ay noo soo-eh-toh(n) lay gar-day TOOS1つだけね。生徒たちが当校を選んでくれたのは講師陣のためであり、講師全員に残ってもらいたいと思っているんだ。
Nous souhaitons les garder tous.noo soo-eh-toh(n) lay gar-day TOOS全員に残ってもらいたいと思っています。(講師について)
Et pour finir ?ay poor fee-NEERそして締めくくりには?
Je reste bien entendu à votre disposition pour tout autre projet.zhuh rehst bya(n) nah(n)-tah(n)-dew ah votr dees-poh-zee-syoh(n) poor too tohtr proh-ZHEHもちろん、ほかのプロジェクトがございましたら、いつでも喜んで対応させていただきます。(丁寧に)
このレッスンにはあと2枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。 プランを見る. すでに登録済みですか?ログインしてください。