Skip to content
fluentbyear
🇫🇷 French · Advanced Level 1

PART 3 · LESSON 26 OF 30 · 30 MINUTES

Saying No in Writing

Decline a proposal in a formal letter, give one reason, and leave the door open, without ever writing the word no.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

Four sentences to Madame Vasseur, and Hugo counting them.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

Madame, je vous remercie de votre proposition de partenariat, que j'ai étudiée avec attention.mah-dahm, zhuh voo ruh-mehr-see duh votr proh-poh-zee-syoh(n) duh par-tuh-nah-ryah, kuh zhay ay-tew-dyay ah-vehk ah-tah(n)-SYOH(N)Madam, I thank you for your partnership proposal, which I have studied with care. Politely.
Que j'ai étudiée avec attention.kuh zhay ay-tew-dyay ah-vehk ah-tah(n)-SYOH(N)Which I have studied with care. About a proposal.
Avec attention. Bien.ah-vehk ah-tah(n)-syoh(n), BYA(N)With care. Good.
Après réflexion, nous ne pourrons malheureusement pas y donner suite.ah-preh ray-flehk-syoh(n), noo nuh poo-roh(n) mahl-uh-ruhz-mah(n) pah zee doh-nay SWEETAfter reflection, we unfortunately won't be able to take it further.
Nous ne pourrons pas y donner suite.noo nuh poo-roh(n) pah zee doh-nay SWEETWe won't be able to take it further.
Tu donnes une raison ?tew don ewn reh-ZOH(N)Do you give a reason? To a friend.
Une seule : nos élèves nous ont choisis pour nos professeurs, et nous souhaitons les garder tous.ewn suhl, noh zay-lehv noo zoh(n) shwah-zee poor noh proh-feh-suhr, ay noo soo-eh-toh(n) lay gar-day TOOSJust one: our students chose us for our teachers, and we wish to keep them all.
Nous souhaitons les garder tous.noo soo-eh-toh(n) lay gar-day TOOSWe wish to keep them all. About teachers.
Et pour finir ?ay poor fee-NEERAnd to finish?
Je reste bien entendu à votre disposition pour tout autre projet.zhuh rehst bya(n) nah(n)-tah(n)-dew ah votr dees-poh-zee-syoh(n) poor too tohtr proh-ZHEHI of course remain at your disposal for any other project. Politely.

2 more cards in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.