Skip to content
fluentbyear
🇫🇷 French · Advanced Level 1

PART 1 · LESSON 9 OF 30 · 30 MINUTES

The Rival Across the Street

Pass on a rumour without vouching for it, using the conditional, and ask where it came from.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

A new sign across the street, and Camille at the window.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

Tu as vu ? Une nouvelle école de langues ouvre en face.tew ah vew, ewn noo-vehl ay-kol duh lah(n)g oovr ah(n) FAHSHave you seen? A new language school is opening across the street. To a friend.
J'ai vu. Madame Vasseur. Elle serait de Lyon, d'après Hugo.zhay vew, mah-dahm vah-suhr, ehl suh-reh duh lyoh(n), dah-preh ew-GOHI've seen. Madame Vasseur. She's supposedly from Lyon, according to Hugo.
Elle serait de Lyon.ehl suh-reh duh LYOH(N)She's supposedly from Lyon.
Elle aurait dit que nos prix étaient trop élevés.ehl oh-reh dee kuh noh pree ay-teh troh ay-luh-VAYShe apparently said our prices were too high.
Elle aurait dit ça.ehl oh-reh dee SAHShe apparently said that.
Elle aurait dit ça à qui ?ehl oh-reh dee sah ah KEEShe apparently said that to whom?
À la boulangère. Qui l'a dit à Karim.ah lah boo-lah(n)-zhehr, kee lah dee ah kah-REEMTo the baker. Who told Karim. About a woman.
Donc on ne sait rien. On a entendu une rumeur.doh(n)k oh(n) nuh seh rya(n), oh(n) nah ah(n)-tah(n)-dew ewn rew-MUHRSo we know nothing. We've heard a rumour.
On a entendu une rumeur.oh(n) nah ah(n)-tah(n)-dew ewn rew-MUHRWe've heard a rumour.
Elle aurait aussi deux fois plus de salles que nous.ehl oh-reh oh-see duh fwah plews duh sahl kuh NOOShe would also have twice as many rooms as us.

1 more card in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.