Skip to content
fluentbyear
🇫🇷 French · Intermediate Level 2

PART 2 · LESSON 20 OF 30 · 30 MINUTES

Since He's Known Her

Sunday the thirtieth of April 2028, the twentieth lesson of this level and the last of its second part. Eleven in the morning, the banks of the Saone, and Hugo's first Sunday of the season on the river. Yanis, eight, in a little kayak and a life jacket, waves to Chloe, not to his father, and on the bank Karim, Chloe and Emma talk about a boy with two homes and now a third place he loves, and about two parents who still know nothing. At noon, an instructor who doesn't shout, and in the evening, the second part of the level in ten lines. Say since he's known her, he talks about nobody but her, and I'll tell them about it in two weeks, with two little words before the verb.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

Sunday the thirtieth of April 2028, eleven in the morning, the banks of the Saone below the kayak club, and Hugo's first Sunday of the season. Beside him on the water, in a little kayak and a life jacket, Yanis, who waves his paddle and shouts one name, not his father's. On the bank, Karim, Chloe and Emma, a question about what he calls her, two homes and a third, and two parents who still know nothing. At noon, the pontoon, and a boy who won't get out of the water. This is the conversation you'll be able to say by the end of the lesson.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.
il ne parle que d'elleeel nuh parl kuh DEHLhe talks about nobody but her
depuis qu'il la connaîtduh-pwee keel lah koh-NEHsince he's known her
Depuis qu'il la connaît, il ne parle que d'elle.duh-pwee keel lah koh-neh eel nuh parl kuh DEHLSince he's known her, he talks about nobody but her.
Il t'appelle comment ?eel tah-pehl koh-MAH(N)What does he call you?
Il a déjà une maman.eel ah day-zhah ewn mah-MAH(N)He's already got a mum.
un troisième endroita(n) trwah-zyeh-mah(n)-DRWAHa third place
Un troisième endroit qu'il aime.a(n) trwah-zyeh-mah(n)-drwah keel EHMA third place he loves.
Tu leur en as parlé ?tew luhr ah(n)-nah par-LAYHave you told them about it?
mille questionsmeel kehs-TYOH(N)a thousand questions
Ma mère va me poser mille questions !mah mehr vah muh poh-zay meel kehs-TYOH(N)My mother's going to ask me a thousand questions!

7 more cards in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.