Skip to content
fluentbyear
🇫🇷 French · Advanced Level 2

PART 3 · LESSON 29 OF 30 · 30 MINUTES

A Question by the Fire

Remember a first meeting, hear a confession that was years late, and answer the question that follows.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

New Year's Eve, the house empty again, the stove lit, and Hugo not sitting down.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.
Tu te souviens de la première phrase que tu m'as dite ?tew tuh soo-vya(n) duh lah pruh-myehr frahz kuh tew mah DEETDo you remember the first sentence you said to me? To a friend.
Tu te souviens ?tew tuh soo-VYA(N)Do you remember? To a friend.
Excusez-moi, je cherche la gare.ehk-skew-zay-mwah, zhuh shehrsh lah GARExcuse me, I'm looking for the station. Politely.
Et tu m'as envoyée dans la mauvaise direction.ay tew mah ah(n)-vwah-yay dah(n) lah moh-vehz dee-rehk-SYOH(N)And you sent me in the wrong direction. A woman speaking, to a friend.
Exprès. Pour que tu reviennes demander.ehk-spreh, poor kuh tew ruh-vyehn duh-mah(n)-DAYOn purpose. So that you'd come back and ask. To a friend.
Exprès.ehk-SPREHOn purpose.
Tu ne m'as jamais dit ça.tew nuh mah zhah-meh dee SAHYou never told me that. To a friend.
Je te le dis maintenant.zhuh tuh luh dee ma(n)-tuh-NAH(N)I'm telling you now. To a friend.
Et je te demande autre chose, devant ce poêle qui marche.ay zhuh tuh duh-mah(n)d ohtr shohz, duh-vah(n) suh pwahl kee MARSHAnd I'm asking you something else, in front of this stove that works. To a friend.
Est-ce que tu veux bien m'épouser ?ehs kuh tew vuh bya(n) may-poo-ZAYWill you marry me? To a friend.

2 more cards in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.