Skip to content
fluentbyear
🇫🇷 French · Intermediate Level 3

PART 1 · LESSON 6 OF 30 · 30 MINUTES

A Wrong Turn

Say what someone should have done, what you could have done, and what you would have done if you had known.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

Emma misses a turn at a roundabout, and the detour goes through a pretty village.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

Tu aurais dû tourner à gauche au rond-point.tew oh-reh dew toor-nay ah gohsh oh roh(n)-PWA(N)You should have turned left at the roundabout. To a friend.
J'aurais dû écouter.zhoh-reh dew ay-koo-TAYI should have listened.
Tu aurais pu me le dire avant !tew oh-reh pew muh luh deer ah-VAH(N)You could have told me before! To a friend.
Je te l'ai dit. Tu écoutais la musique.zhuh tuh lay dee, tew ay-koo-teh lah mew-ZEEKI did tell you. You were listening to the music. To a friend.
On aurait dû partir plus tôt.oh(n) noh-reh dew par-teer plew TOHWe should have left earlier.
On aurait mieux fait de prendre l'autoroute.oh(n) noh-reh myuh feh duh prah(n)dr loh-toh-ROOTWe would have done better to take the motorway.
Si on l'avait prise, on n'aurait pas vu ce village.see oh(n) lah-veh preez, oh(n) noh-reh pah vew suh vee-LAHZHIf we had taken it, we wouldn't have seen this village. About the motorway.
Si j'avais su, j'aurais tourné à gauche.see zhah-veh sew, zhoh-reh toor-nay ah GOHSHIf I had known, I would have turned left.
C'est vrai qu'il est joli. On fait demi-tour ?seh vreh keel eh zhoh-lee, oh(n) feh duh-mee-TOORIt's true that it's pretty. Shall we turn around? About a village.
Je me suis trompée de route.zhuh muh swee troh(n)-pay duh ROOTI took the wrong road. A woman speaking.

2 more cards in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.