Ir al contenido
fluentbyear
🇫🇷 Francés · Avanzado Nivel 2

PARTE 3 · LECCIÓN 30 DE 30 · 30 MINUTOS

Contárselo a todos

Anuncia un compromiso, escucha las reacciones, di dónde y cuándo, y deja que tu mejor amiga se adjudique el puesto.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

El café en el día de Año Nuevo, todo el pueblo adentro y una noticia que la mitad ya sabe.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
On a une nouvelle à vous annoncer. Hugo et moi, on se marie.oh(n) nah ewn noo-vehl ah voo zah-noh(n)-say, ew-goh ay mwah, oh(n) suh mah-REETenemos una noticia que anunciarles. Hugo y yo nos casamos.
On se marie.oh(n) suh mah-REENos casamos.
Enfin ! Je le savais depuis le premier jour.ah(n)-fa(n), zhuh luh sah-veh duh-pwee luh pruh-myay ZHOOR¡Por fin! Lo sabía desde el primer día.
Et vous vous mariez où ? À Lyon, je suppose.ay voo voo mah-ryay oo, ah lyoh(n), zhuh sew-POHZ¿Y dónde se casan? En Lyon, supongo. De manera cortés.
À la mairie du village. En juin, si le maire veut bien de nous.ah lah meh-ree dew vee-lahzh, ah(n) zhwa(n), see luh mehr vuh bya(n) duh NOOEn la alcaldía del pueblo. En junio, si el alcalde nos acepta.
À la mairie du village.ah lah meh-ree dew vee-LAHZHEn la alcaldía del pueblo.
Le maire en serait très honoré. Et il parlera moins longtemps que d'habitude.luh mehr ah(n) suh-reh treh zoh-noh-ray, ay eel par-luh-rah mwa(n) loh(n)-tah(n) kuh dah-bee-TEWDEl alcalde estaría muy honrado. Y hablará menos tiempo de lo habitual.
Le maire en serait très honoré.luh mehr ah(n) suh-reh treh zoh-noh-RAYEl alcalde estaría muy honrado.
Ça, on verra.sah, oh(n) veh-RAHEso, ya veremos.
Et moi, je suis témoin. Ne discute pas.ay mwah, zhuh swee tay-mwa(n), nuh dees-kewt PAHY yo soy la testigo. No discutas. Habla una mujer, a un amigo.

1 tarjeta más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.