🇫🇷 Francês · Fluência Nível 3
PARTE 1 · AULA 6 DE 30 · 30 MINUTOS
As perguntas da Lou no portão da escola
Responda honestamente a uma pergunta sincera de uma criança, em francês simples, sobre por que você fala do jeito que fala e como uma pessoa pode ser duas coisas.
Explicações em áudio: Inglês
Relatar um problema nesta liçãoEsta aula precisa de uma assinatura.
As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.
Ver os planosJá é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.
A HISTÓRIA
O portão da escola, Lou, filha de Camille, que tem sete anos e faz a pergunta que os adultos só pensam.
Flashcards
As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Emma, pourquoi tu parles bizarre ?eh-mah, poor-kwah tew pahrl bee-ZAHREmma, por que você fala engraçado? Para uma amiga.
Parce que je suis née en Angleterre. J'ai appris le français à vingt-cinq ans.pahrs kuh zhuh swee nay ah(n) nah(n)-gluh-tehr, zhay ah-pree luh frah(n)-seh ah va(n)t-sa(n) KAH(N)Porque eu nasci na Inglaterra. Aprendi francês aos vinte e cinco anos. Falado por uma mulher.
J'ai appris le français à vingt-cinq ans.zhay ah-pree luh frah(n)-seh ah va(n)t-sa(n) KAH(N)Aprendi francês aos vinte e cinco anos.
C'est vieux, vingt-cinq ans.seh vyuh, va(n)t-sa(n) KAH(N)Isso é velho, vinte e cinco anos.
Très vieux. Et maintenant je suis française aussi.treh vyuh, ay ma(n)t-nah(n) zhuh swee frah(n)-sehz oh-SEEMuito velho. E agora eu também sou francesa. Falado por uma mulher.
On peut être les deux ?oh(n) puh ehtr lay DUHVocê pode ser os dois?
On peut. Comme toi, tu es la fille de ta maman et la fille de ton papa.oh(n) puh, kom twah, tew eh lah feey duh tah mah-mah(n) ay lah feey duh toh(n) pah-PAHVocê pode. Como você, você é filha da sua mãe e filha do seu pai. Para uma amiga.
Tu es la fille de ta maman.tew eh lah feey duh tah mah-MAH(N)Você é filha da sua mãe. Para uma amiga.
Et tu parles bizarre en anglais aussi ?ay tew pahrl bee-zahr ah(n) nah(n)-gleh oh-SEEE você fala engraçado em inglês também? Para uma amiga.
Maintenant, oui. Un peu.ma(n)t-nah(n), wee, a(n) PUHAgora, sim. Um pouco.