Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇫🇷 Francês · Avançado Nível 3

PARTE 2 · AULA 12 DE 30 · 30 MINUTOS

O cabeleireiro

Decida o penteado de casamento, diga o que você não quer, pergunte se vai ficar bem em você e siga a única regra do cabeleireiro.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

O salão em Villefranche, um espelho e um cabeleireiro em quem Camille confia de olhos fechados.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Alors, pour le grand jour, on part sur quoi ? Chignon, ou cheveux lâchés ?ah-lor, poor luh grah(n) zhoor, oh(n) par sewr kwah, sheen-yoh(n), oo shuh-vuh lah-SHAYEntão, para o grande dia, o que vamos fazer? Um coque ou cabelo solto?
On part sur quoi ?oh(n) par sewr KWAHO que vamos fazer?
Un chignon. Mais pas trop serré. Je veux pouvoir bouger la tête.a(n) sheen-yoh(n), meh pah troh seh-ray, zhuh vuh poo-vwahr boo-zhay lah TEHTUm coque. Mas não muito apertado. Quero conseguir mexer a cabeça.
Pas trop serré.pah troh seh-RAYNão muito apertado.
Un chignon souple, alors. Avec quelques mèches devant.a(n) sheen-yoh(n) soopl, ah-lor, ah-vehk kehl-kuh mehsh duh-VAH(N)Um coque mais solto, então. Com algumas mechas na frente.
Vous pensez que ça m'ira ?voo pah(n)-say kuh sah mee-RAHVocê acha que vai ficar bem em mim? De forma educada.
Vous me faites confiance ?voo muh feht koh(n)-FYAH(N)SVocê confia em mim? De forma educada.
Je fais confiance à Camille, qui m'a envoyée chez vous.zhuh feh koh(n)-fyah(n)s ah kah-meey, kee mah ah(n)-vwah-yay shay VOOEu confio na Camille, que me mandou até você. Uma mulher falando, de forma educada.
Alors ça vous ira. Et le matin du mariage, vous venez à neuf heures, sans café.ah-lor sah voo zee-rah, ay luh mah-ta(n) dew mah-ryahzh, voo vuh-nay ah nuh vuhr, sah(n) kah-FAYEntão vai ficar bem em você. E na manhã do casamento, você vem às nove, sem café. De forma educada.
Vous venez à neuf heures, sans café.voo vuh-nay ah nuh vuhr, sah(n) kah-FAYVocê vem às nove, sem café. De forma educada.

Mais 1 cartão nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.