Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇫🇷 Francês · Fluência Nível 1

PARTE 2 · AULA 15 DE 30 · 30 MINUTOS

O boletim escolar do Leo

Converse com um adolescente francês sobre um boletim ruim sem começar uma guerra, usando c'est pas ouf, tu te moques de moi e je gere.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A cozinha da Chloe, um boletim na geladeira e o Leo, que diz que tem um plano.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

Alors, ce bulletin ?ah-lor, suh bewl-TA(N)E aí, esse boletim?
C'est pas ouf. Mais c'est pas nul non plus.seh pah oof, meh seh pah newl noh(n) PLEWNão é incrível. Mas também não é horrível. No francês falado.
C'est pas nul.seh pah NEWLNão é horrível. No francês falado.
Huit en maths. C'est pas terrible, Léo.wee tah(n) maht, seh pah teh-reebl, lay-OHOito em matemática. Não é grande coisa, Leo. No francês falado.
Je gère. J'ai un plan.zhuh zhehr, zhay a(n) PLAH(N)Está sob controle. Eu tenho um plano.
Un plan. Tu te moques de moi ?a(n) plah(n), tew tuh mok duh MWAHUm plano. Você está zombando de mim? Para um amigo.
T'inquiète. J'ai pas besoin d'aide.ta(n)-kyeht, zhay pah buh-zwa(n) DEHDNão se preocupe. Não preciso de ajuda. Para um amigo, no francês falado.
On fait un deal. Tu me montres tes devoirs le mardi, et après on en parle plus.oh(n) feh a(n) deel, tew muh moh(n)tr tay duh-vwahr luh mar-dee, ay ah-preh oh(n) nah(n) parl PLEWVamos fazer um trato. Você me mostra a sua lição de casa às terças, e depois não falamos mais nisso. Para um amigo, no francês falado.
Et après on en parle plus.ay ah-preh oh(n) nah(n) parl PLEWE depois não falamos mais nisso. No francês falado.
Le mardi, j'ai foot. Le mercredi, ça va.luh mar-dee, zhay foot, luh mehr-kruh-dee, sah VAHÀs terças eu tenho futebol. Quarta-feira pode ser. No francês falado.

Mais 1 cartão nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.