Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇫🇷 Francês · Fluência Nível 2

PARTE 2 · AULA 16 DE 30 · 30 MINUTOS

A entrevista começa

Entre em uma entrevista de cidadania, responda à primeira pergunta — por que a França — com uma história em vez de um slogan, e sinta o examinador ficar mais receptivo.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Uma pequena sala no segundo andar da prefeitura, uma janela com vista para um estacionamento e uma pergunta que Emma ensaiou por três meses.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

Asseyez-vous, Madame Carter. Nous allons commencer. Racontez-moi pourquoi la France.ah-say-yay voo, mah-dahm kar-tehr, noo zah-loh(n) koh-mah(n)-say, rah-koh(n)-tay mwah poor-kwah lah FRAH(N)SSente-se, Madame Carter. Vamos começar. Conte-me por que a França.
Je suis arrivée il y a sept ans, avec une valise. Je ne parlais pas un mot.zhuh swee zah-ree-vay eel ee ah seh tah(n), ah-vehk ewn vah-leez, zhuh nuh par-leh pah a(n) MOHCheguei há sete anos, com uma mala. Eu não falava uma palavra. Uma mulher falando.
Et vous êtes restée.ay voo zeht rehs-TAYE você ficou. Para uma mulher, de forma polida.
Je suis restée pour un garçon qui portait un gâteau. Puis pour une école. Puis pour un village.zhuh swee rehs-tay poor a(n) gar-soh(n) kee por-teh a(n) gah-toh, pwee poor ewn ay-kol, pwee poor a(n) vee-LAHZHFiquei por causa de um menino que carregava um bolo. Depois por uma escola. Depois por um vilarejo. Uma mulher falando.
Ce n'est pas la réponse habituelle.suh neh pah lah ray-poh(n)s ah-bee-tew-EHLEssa não é a resposta habitual.
Ce n'est pas la France que j'ai choisie, au début. C'est un village. Et puis la France est venue avec.suh neh pah lah frah(n)s kuh zhay shwah-zee, oh day-bew, seh ta(n) vee-lahzh, ay pwee lah frah(n)s eh vuh-new ah-VEHKNão foi a França que escolhi, a princípio. Foi um vilarejo. E aí a França veio junto.
« La France est venue avec. » Je note.lah frah(n)s eh vuh-new ah-vehk, zhuh NOT“A França veio junto.” Estou anotando isso.
Ce n'est pas la France que j'ai choisie, au début.suh neh pah lah frah(n)s kuh zhay shwah-zee, oh day-BEWNão foi a França que escolhi, a princípio.
C'est la vérité, madame.seh lah vay-ree-tay, mah-DAHMÉ a verdade, senhora.