Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇫🇷 Francês · Avançado Nível 3

PARTE 3 · AULA 26 DE 30 · 30 MINUTOS

A carteira perdida

Comunique a perda de uma carteira em uma gendarmeria francesa, liste o que havia nela, forneça seus dados e obtenha o documento que o seu banco vai pedir.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Uma pequena gendarmeria com um ventilador, um gendarme que já viu coisa pior e a carteira de Hugo em algum lugar da Córsega.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Bonjour. J'ai perdu mon portefeuille. Je voudrais faire une déclaration de perte.boh(n)-zhoor, zhay pehr-dew moh(n) por-tuh-fuhy, zhuh voo-dreh fehr ewn day-klah-rah-syoh(n) duh PEHRTOlá. Perdi minha carteira. Gostaria de fazer uma declaração de perda.
Je voudrais faire une déclaration de perte.zhuh voo-dreh fehr ewn day-klah-rah-syoh(n) duh PEHRTGostaria de fazer uma declaração de perda.
Bien sûr. Vous l'avez perdu où, et quand ?bya(n) sewr, voo lah-vay pehr-dew oo, ay KAH(N)Claro. Onde você perdeu, e quando? Educadamente.
Hier soir, entre le restaurant et la voiture. Ou sur le sentier. Ou dans la mer.yehr swahr, ah(n)tr luh rehs-toh-rah(n) ay lah vwah-tewr, oo sewr luh sah(n)-tyay, oo dah(n) lah MEHROntem à noite, entre o restaurante e o carro. Ou na trilha. Ou no mar.
Qu'est-ce qu'il y avait dedans ?kehs keel ee ah-veh duh-DAH(N)O que tinha dentro?
Ma carte bancaire, mon permis de conduire, et une cinquantaine d'euros.mah kart bah(n)-kehr, moh(n) pehr-mee duh koh(n)-dweer, ay ewn sa(n)-kah(n)-tehn duh-ROHMeu cartão do banco, minha carteira de motorista e cerca de cinquenta euros.
Vous avez fait opposition sur la carte ?voo zah-vay feh oh-poh-zee-syoh(n) sewr lah KARTVocê cancelou o cartão? Educadamente.
Ce matin, oui.suh mah-ta(n), WEEHoje de manhã, sim.
Mon permis de conduire.moh(n) pehr-mee duh koh(n)-DWEERMinha carteira de motorista.
Vous avez une pièce d'identité ? Non ? Madame, alors. Voici le récépissé. Votre banque vous le demandera.voo zah-vay ewn pyehs dee-dah(n)-tee-tay, noh(n), mah-dahm ah-lor, vwah-see luh ray-say-pee-say, votr bah(n)k voo luh duh-mah(n)-duh-RAHVocê tem um documento de identidade? Não? A senhora, então. Aqui está o comprovante. O seu banco vai pedir. Educadamente.

Mais 1 cartão nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.