Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇫🇷 Francês · Fluência Nível 3

PARTE 2 · AULA 17 DE 30 · 30 MINUTOS

A confissão de Camille

Ouça uma amiga confessar algo difícil, responda sem dar sermão e diga a frase que a deixa terminar.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Um banco à beira do Rhone, Camille que ficou quieta por um mês, e a frase que explica isso.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Emma, je dois t'avouer quelque chose.eh-mah, zhuh dwah tah-voo-ay kehl-kuh SHOHZEmma, preciso confessar algo a você. Para uma amiga.
Je dois t'avouer quelque chose.zhuh dwah tah-voo-ay kehl-kuh SHOHZTenho que te confessar uma coisa.
Je t'écoute.zhuh tay-KOOTEstou ouvindo. Para uma amiga.
Nico et moi, on se sépare. Depuis un mois, en fait. Je n'arrivais pas à le dire.nee-koh ay mwah, oh(n) suh say-pahr, duh-pwee a(n) mwah, ah(n) feht, zhuh nah-ree-veh pah ah luh DEERNico e eu, estamos nos separando. Há um mês, na verdade. Eu não conseguia dizer isso.
Oh, Camille. Tu aurais pu me le dire plus tôt.oh, kah-meey, tew oh-reh pew muh luh deer plew TOHOh, Camille. Você poderia ter me contado antes. Para uma amiga.
Tu aurais pu me le dire.tew oh-reh pew muh luh DEERVocê poderia ter me contado. Para uma amiga.
Je sais. Tu étais si heureuse, avec ta lettre, ta cérémonie. Je ne voulais pas gâcher ça.zhuh seh, tew ay-teh see uh-ruhz, ah-vehk tah lehtr, tah say-ray-moh-nee, zhuh nuh voo-leh pah gah-shay SAHEu sei. Você estava tão feliz, com sua carta, sua cerimônia. Eu não queria estragar isso. Para uma amiga.
On ne gâche rien en disant la vérité à une amie.oh(n) nuh gahsh rya(n) ah(n) dee-zah(n) lah vay-ree-tay ah ewn ah-MEENão se estraga nada ao dizer a verdade a uma amiga.
C'est dit, alors. Ça fait du bien.seh dee, ah-lor, sah feh dew BYA(N)Está dito, então. Faz bem.
Ça fait du bien.sah feh dew BYA(N)Faz bem.

Mais 1 cartão nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.