Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇫🇷 Francês · Fluência Nível 1

PARTE 3 · AULA 26 DE 30 · 30 MINUTOS

A greve

Acorde em um dia de greve na França, ouça como os franceses falam sobre isso, com y a greve, comme d'hab e on fait quoi, e chegue ao trabalho mesmo assim.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Sete da manhã, o rádio e a palavra que todo ouvinte francês reconhece antes do café.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Y a grève demain. Les trains, et les profs.yah grehv duh-ma(n), lay tra(n), ay lay PROFTem greve amanhã. Os trens e os professores. No francês falado.
Les profs.lay PROFOs professores. No francês falado.
Comme d'hab. On fait quoi pour Léo ? Chloé bosse.kom dahb, oh(n) feh kwah poor lay-oh, kloh-ay BOSComo sempre. O que a gente faz com o Leo? A Chloé está trabalhando. No francês falado.
Chloé bosse.kloh-ay BOSA Chloé está trabalhando. No francês falado.
On s'organise. Je le prends le matin, tu le prends l'après-midi.oh(n) sor-gah-neez, zhuh luh prah(n) luh mah-ta(n), tew luh prah(n) lah-preh-mee-DEEA gente se organiza. Eu fico com ele de manhã, você fica com ele à tarde. Para um amigo, sobre um menino.
Et pour aller à Lyon ?ay poor ah-lay ah LYOH(N)E para ir a Lyon?
Je prends la bagnole. Deux heures de bouchons, mais je prends la bagnole.zhuh prah(n) lah bah-nyol, duh zuhr duh boo-shoh(n), meh zhuh prah(n) lah bah-NYOLVou pegar o carro. Duas horas de engarrafamento, mas vou pegar o carro. Em gíria.
Deux heures de bouchons.duh zuhr duh boo-SHOH(N)Duas horas de engarrafamento.
Et toi, t'es pour ou contre, cette grève ?ay twah, teh poor oo koh(n)tr, seht GREHVE você, é a favor ou contra essa greve? Para um amigo, no francês falado.
Ils ont pas tort. Enfin, ça dépend des jours. Demain, je suis contre.eel zoh(n) pah tor, ah(n)-fa(n), sah day-pah(n) day zhoor, duh-ma(n), zhuh swee KOH(N)TREles não estão errados. Bem, depende do dia. Amanhã, sou contra. No francês falado.

Mais 2 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.