Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇫🇷 Francês · Fluência Nível 1

PARTE 3 · AULA 22 DE 30 · 30 MINUTOS

Hugo imita o sotaque dela

Seja provocado por causa do seu sotaque por alguém que ama você, provoque de volta e ouça as palavras em francês para os sons que os estrangeiros erram.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Domingo de manhã, o rádio ligado, e Emma falando a palavra para pão, que tem uma vogal nasal.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

Redis-le. Le mot pour le pain.ruh-dee luh, luh moh poor luh PA(N)Diga de novo. A palavra para pão. Para um amigo.
T'as un accent. Un tout petit accent sur le « ain ». C'est trop mignon.tah a(n) nak-sah(n), a(n) too puh-tee tak-sah(n) sewr luh a(n), seh troh mee-NYOH(N)Você tem um sotaque. Um sotaque bem de leve no "ain". É muito fofo. Para um amigo, no francês falado.
C'est trop mignon.seh troh mee-NYOH(N)É muito fofo. No francês jovem.
Arrête. Sept ans que je bosse ce son.ah-reht, seh tah(n) kuh zhuh bos suh SOH(N)Para com isso. Faz sete anos que estou trabalhando nesse som. Para um amigo, no francês falado.
Et le « u » de « tu », tu l'as. Le « r », tu l'as. Mais le « pain », on l'entend.ay luh ew duh tew, tew lah, luh ehr, tew lah, meh luh pa(n), oh(n) lah(n)-TAH(N)E o "u" de "tu", você acertou. O "r", você acertou. Mas o "pain", dá para ouvir. Para um amigo.
On l'entend.oh(n) lah(n)-TAH(N)Dá para ouvir. Sobre um sotaque.
Et ton anglais ? « Ze bread. Ze butter. »ay toh(n) nah(n)-gleh, zuh brehd, zuh buh-TUHRE o seu inglês? "Ze bread. Ze butter." Para um amigo.
Ça, c'est de la mauvaise foi.sah, seh duh lah moh-vehz FWAHIsso é má-fé.
Non, c'est de l'accent. On est quittes.noh(n), seh duh lak-sah(n), oh(n) neh KEETNão, é sotaque. Estamos quites.
Pain.PA(N)Pão.