🇫🇷 フランス語 · 最上級レベル1
パート3 · レッスン22／30 · 30分
彼女のアクセントを真似するユーゴ
大好きな人にアクセントをからかわれたら、からかい返し、外国人が間違えやすい音を表すフランス語を聞き取りましょう。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
日曜の朝、ラジオをつけて、エマが鼻母音を含む「パン」という単語を口にします。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
Redis-le. Le mot pour le pain.ruh-dee luh, luh moh poor luh PA(N)もう一度言ってみて。パンの単語。友達に対して。
T'as un accent. Un tout petit accent sur le « ain ». C'est trop mignon.tah a(n) nak-sah(n), a(n) too puh-tee tak-sah(n) sewr luh a(n), seh troh mee-NYOH(N)なまりがあるよ。「ain」にほんの少しなまりがある。すごくかわいい。友達に対して、話し言葉のフランス語で。
C'est trop mignon.seh troh mee-NYOH(N)すごくかわいい。若者のフランス語で。
Arrête. Sept ans que je bosse ce son.ah-reht, seh tah(n) kuh zhuh bos suh SOH(N)やめてよ。その音を7年も練習してるんだから。友達に対して、話し言葉のフランス語で。
Et le « u » de « tu », tu l'as. Le « r », tu l'as. Mais le « pain », on l'entend.ay luh ew duh tew, tew lah, luh ehr, tew lah, meh luh pa(n), oh(n) lah(n)-TAH(N)それに「tu」の「u」はできてる。「r」もできてる。でも「pain」は分かっちゃう。友達に対して。
On l'entend.oh(n) lah(n)-TAH(N)（なまりが）分かっちゃう。なまりについて。
Et ton anglais ? « Ze bread. Ze butter. »ay toh(n) nah(n)-gleh, zuh brehd, zuh buh-TUHRじゃあ君の英語は？「Ze bread. Ze butter.」友達に対して。
Ça, c'est de la mauvaise foi.sah, seh duh lah moh-vehz FWAHそれはずるいよ。
Non, c'est de l'accent. On est quittes.noh(n), seh duh lak-sah(n), oh(n) neh KEETううん、なまりだよ。これでおあいこだね。
Pain.PA(N)パン。