本文へスキップ
fluentbyear
🇫🇷 フランス語 · 最上級レベル2

パート1 · レッスン3/30 · 30分

保護者会を開く

日時、会場、議題、採決を決めて、フランス式の保護者会を開きましょう。発言するときに使う表現も学びます。

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

エマの学校の職員室を夜だけ借りて集まったのは、会合に一度も参加したことのない十二人の保護者たちです。

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

Bonsoir à tous. Merci d'être venus. On fait court. L'ordre du jour, c'est la classe.boh(n)-swahr ah toos, mehr-see dehtr vuh-new, oh(n) feh koor, lordr dew zhoor, seh lah KLAHS皆さん、こんばんは。お越しいただきありがとうございます。手短に済ませましょう。議題は学級のことです。
On a combien de temps avant la décision ?oh(n) nah koh(n)-bya(n) duh tah(n) ah-vah(n) lah day-see-ZYOH(N)決定まで、あとどのくらい時間がありますか?
Jusqu'à fin mars. Deux mois. Qui veut prendre la parole ?zhews-kah fa(n) mars, duh mwah, kee vuh prah(n)dr lah pah-ROL三月末までです。二か月あります。発言したい方はいらっしゃいますか?
Moi. Je propose trois choses : une pétition, une lettre au maire, et la radio.mwah, zhuh proh-pohz trwah shohz, ewn pay-tee-syoh(n), ewn lehtr oh mehr, ay lah rah-DYOHはい。三つ提案があります。署名運動、市長への手紙、それにラジオです。
Et une banderole devant l'école. Pour que l'inspectrice la voie.ay ewn bah(n)-drol duh-vah(n) lay-kol, poor kuh la(n)s-pehk-trees lah VWAHそれから、学校の前に横断幕を掲げましょう。視学官の目に入るように。
Quatre choses, alors. On passe au vote. Qui est pour ?kahtr shohz, ah-lor, oh(n) pahs oh vot, kee eh POORでは、四つですね。採決に移りましょう。賛成の方は?
Tout le monde. Qui est contre ? Personne.too luh moh(n)d, kee eh koh(n)tr, pehr-SON全員ですね。反対の方は?いませんね。
Adopté à l'unanimité. Prochaine réunion jeudi, vingt heures, à la salle des fêtes.ah-dop-tay ah lew-nah-nee-mee-tay, proh-shehn ray-ew-nyoh(n) zhuh-dee, va(n) tuhr, ah lah sahl day FEHT全会一致で可決されました。次回の会合は木曜日の午後八時、公民館で行います。
Prochaine réunion jeudi, vingt heures.proh-shehn ray-ew-nyoh(n) zhuh-dee, va(n) TUHR次回の会合は木曜日の午後八時です。