🇫🇷 フランス語 · 最上級レベル1
パート2 · レッスン12/30 · 30分
ケンカと仲直り
フランス語でちょっとしたケンカをして、t'es serieux、laisse tomber、on s'en fout、そしておでこへのキスでフランス風に仲直りしましょう。
音声解説の言語:英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
夜の10時、テーブルの上に広げられた県庁用の書類ファイル、そしてユーゴがどこかに置いた出生証明書。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
Tu as rangé mon acte de naissance où ?tew ah rah(n)-zhay moh(n) nakt duh neh-sah(n)s OO私の出生証明書、どこにしまったのですか? 友人に。
Dans le dossier. Enfin, je crois.dah(n) luh doh-syay, ah(n)-fa(n), zhuh KRWAHファイルの中です。まあ、そうだと思いますが。
Tu crois ? T'es sérieux ? Il m'a pris six semaines, ce papier !tew krwah, teh say-ryuh, eel mah pree see suh-mehn, suh pah-PYAYそう思うですって?本気ですか?あの書類を取るのに6週間もかかったんですよ!友人に(男性に対して)。話し言葉のフランス語で。
Oh, ça va. C'est pas le moment de crier, il est dix heures.oh, sah vah, seh pah luh moh-mah(n) duh kree-ay, eel eh dee ZUHRちょっと、勘弁してください。大声を出すような時間じゃないでしょう、もう10時ですよ。話し言葉のフランス語で。
C'est jamais le moment, avec toi. Laisse tomber. Je cherche toute seule.seh zhah-meh luh moh-mah(n), ah-vehk twah, lehs toh(n)-bay, zhuh shehrsh toot SUHLあなたにとっては、いつだってそんな時間じゃないですよね。もういいです。自分で探します。友人に(女性が話す場合)。話し言葉のフランス語で。
Je cherche toute seule.zhuh shehrsh toot SUHL自分で探します。女性が話す場合。
Emma. Il est là. Sous le courrier de Marcel.eh-mah, eel eh lah, soo luh koo-ryay duh mar-SEHLエマ。ここにありますよ。マルセルの郵便物の下です。書類について。
Bon. Excuse-moi. J'ai exagéré.boh(n), ehk-skewz mwah, zhay ehg-zah-zhay-RAY分かりました。ごめんなさい、大げさに騒ぎすぎました。友人に。
On s'en fout. Viens là.oh(n) sah(n) foo, vya(n) LAH気にしないで。こっちに来てください。友人に。
Viens là.vya(n) LAHこっちに来てください。友人に。