🇫🇷 フランス語 · 最上級レベル3
パート2 · レッスン11／30 · 30分
県知事の演説とEmmaの返答
公式の演説を聞き、その後で式典のフランス語で自分のスピーチを行い、七年間を要約する一文を用いる。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
演壇に立つ県知事、フランスとは何かを語る三つの文、そして数語を求められた新しい市民。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
La France, mesdames et messieurs, c'est une langue, une histoire et un choix.lah frah(n)s, may-dahm ay may-syuh, seh tewn lah(n)g, ewn ees-twahr ay a(n) SHWAHフランスとは、皆さま、言語であり、歴史であり、選択です。
Mesdames et messieurs.may-dahm ay may-SYUH皆さま。
Vous avez fait ce choix. Nous vous en remercions.voo zah-vay feh suh shwah, noo voo zah(n) ruh-mehr-SYOH(N)この選択をしてくださったことに、私たちは感謝いたします。丁寧に。
Madame, vous souhaitiez dire quelques mots ?mah-dahm, voo sweh-tyay deer kehl-kuh MOH奥様、一言お話しになりたいですか？
Oui, monsieur le préfet. Je vous remercie, au nom de tous les nouveaux Français.wee, muh-syuh luh pray-feh, zhuh voo ruh-mehr-see, oh noh(n) duh too lay noo-voh frah(n)-SEHはい、県知事。新しくフランス国籍を得た皆さんを代表してお礼を申し上げます。丁寧に。
Il y a sept ans, je ne savais pas dire où est la gare.eel yah seh tah(n), zhuh nuh sah-veh pah deer oo eh lah GAHR七年前は、駅がどこにあるかと言うこともできませんでした。
Aujourd'hui, je dirige une école. La France m'a donné une langue. Je lui rends une voix.oh-zhoor-dwee, zhuh dee-reezh ewn ay-kol, lah frah(n)s mah doh-nay ewn lah(n)g, zhuh lwee rah(n) ewn VWAH今日、私は学校を運営しています。フランスは私に言葉を与えてくれました。私はその言葉に声を返しています。
C'est bien dit, madame.seh bya(n) dee, mah-DAHMよくおっしゃいました、奥様。
J'ai appris avec les meilleurs.zhay ah-pree ah-vehk lay meh-YUHR私は優秀な方々から学びました。