🇫🇷 フランス語 · 最上級レベル3
パート1 · レッスン6／30 · 30分
校門でのLouの質問
子どもの率直な質問に対して、なぜそのように話すのか、また人が二つの属性を同時に持てることについて、簡単なフランス語で正直に答えてください。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
校門。Camilleの娘Lou（7歳）が、大人たちが心の中で思うだけの質問をします。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
Emma, pourquoi tu parles bizarre ?eh-mah, poor-kwah tew pahrl bee-ZAHR友だちに向かって「Emma、どうして変な話し方をするの？」と言います。
Parce que je suis née en Angleterre. J'ai appris le français à vingt-cinq ans.pahrs kuh zhuh swee nay ah(n) nah(n)-gluh-tehr, zhay ah-pree luh frah(n)-seh ah va(n)t-sa(n) KAH(N)イギリスで生まれました。25歳でフランス語を学びました。（女性の話者）
J'ai appris le français à vingt-cinq ans.zhay ah-pree luh frah(n)-seh ah va(n)t-sa(n) KAH(N)25歳でフランス語を学びました。
C'est vieux, vingt-cinq ans.seh vyuh, va(n)t-sa(n) KAH(N)25歳で学ぶのは遅いですね。
Très vieux. Et maintenant je suis française aussi.treh vyuh, ay ma(n)t-nah(n) zhuh swee frah(n)-sehz oh-SEEとても遅かったです。そして今は私もフランス人です。（女性の話者）
On peut être les deux ?oh(n) puh ehtr lay DUH両方でいられるの？
On peut. Comme toi, tu es la fille de ta maman et la fille de ton papa.oh(n) puh, kom twah, tew eh lah feey duh tah mah-mah(n) ay lah feey duh toh(n) pah-PAHできますよ。あなたのように、あなたはお母さんの娘でもあり、お父さんの娘でもありますよ。（友だちに）
Tu es la fille de ta maman.tew eh lah feey duh tah mah-MAH(N)友だちに対して「あなたはお母さんの娘だよ」と言います。
Et tu parles bizarre en anglais aussi ?ay tew pahrl bee-zahr ah(n) nah(n)-gleh oh-SEEそれと、英語でも変な話し方をするの？（友だちに）
Maintenant, oui. Un peu.ma(n)t-nah(n), wee, a(n) PUH今はね、ちょっとだけ。