🇫🇷 フランス語 · 最上級レベル3
パート3 · レッスン25/30 · 30分
イギリス人の友人たちの訪問
フランスを母国から来た訪問者にフランス語で説明し、両国について "chez nous" と言ってしまう自分に気づく。
音声解説の言語:英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
ブリストル出身のTomが、村のカフェで12時5分に、閉まったパン屋の前で、旅行のために習ったフランス語を使っています。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
Emma, pourquoi tout ferme entre midi et deux ?eh-mah, poor-kwah too fehrm ah(n)tr mee-dee ay DUHエマ、なぜ正午から午後2時の間にすべてが閉まるのですか?
Parce qu'ici, on déjeune. Assis. Chez vous, on mange un sandwich debout.pahrs kee-see, oh(n) day-zhuhn, ah-see, shay voo, oh(n) mah(n)zh a(n) sah(n)d-weech duh-BOOここでは人々は座って昼食をとります。あなたの出身地では、人々は立ったままサンドイッチを食べます。(友人に向けて)
Chez nous, c'est chez toi aussi.shay noo, seh shay twah oh-SEE私たちの出身地はあなたの故郷でもあります。(友人に向けて)
Chez nous, alors. Chez nous, on mange debout. Ici, on prend le temps.shay noo, ah-lor, shay noo, oh(n) mah(n)zh duh-boo, ee-see, oh(n) prah(n) luh TAH(N)では、私たちの出身地では。私たちの出身地では人々は立って食べます。ここでは人々は時間をかけます。
Chez nous.shay NOO私たちの出身地。
Ici, on prend le temps.ee-see, oh(n) prah(n) luh TAH(N)ここでは人々は時間をかけます。
Et la bise ? Combien de fois ?ay lah beez, koh(n)-bya(n) duh FWAHそして、ほおにキスは何回しますか?
Deux, ici. Trois dans le Sud. Quatre en Normandie. Personne ne sait vraiment.duh, ee-see, trwah dah(n) luh sewd, kahtr ah(n) nor-mah(n)-dee, pehr-son nuh seh vreh-MAH(N)ここでは2回。南部では3回。ノルマンディーでは4回。誰も本当のところは分かりません。
Personne ne sait vraiment.pehr-son nuh seh vreh-MAH(N)誰も本当のところは分かりません。
Et toi, tu fais combien ?ay twah, tew feh koh(n)-BYA(N)あなたは何回しますか?(友人に向けて)
このレッスンにはあと1枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。 プランを見る. すでに登録済みですか?ログインしてください。