Ir al contenido
fluentbyear
🇫🇷 Francés · Fluidez Nivel 3

PARTE 3 · LECCIÓN 25 DE 30 · 30 MINUTOS

La visita de los amigos ingleses

Explica Francia a visitantes de tu país en francés, y date cuenta de que dices 'chez nous' para ambos países.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Tom de Bristol en el café del pueblo a las doce y cinco, frente a una panadería cerrada, con el francés que aprendió para el viaje.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
Emma, pourquoi tout ferme entre midi et deux ?eh-mah, poor-kwah too fehrm ah(n)tr mee-dee ay DUHEmma, ¿por qué todo cierra entre el mediodía y las dos?
Parce qu'ici, on déjeune. Assis. Chez vous, on mange un sandwich debout.pahrs kee-see, oh(n) day-zhuhn, ah-see, shay voo, oh(n) mah(n)zh a(n) sah(n)d-weech duh-BOOPorque aquí, la gente almuerza. Sentados. En tu país, la gente come un sándwich de pie. A un amigo.
Chez nous, c'est chez toi aussi.shay noo, seh shay twah oh-SEEDe dónde venimos también es tu casa. A un amigo.
Chez nous, alors. Chez nous, on mange debout. Ici, on prend le temps.shay noo, ah-lor, shay noo, oh(n) mah(n)zh duh-boo, ee-see, oh(n) prah(n) luh TAH(N)Entonces, en nuestro país. Allí, la gente come de pie. Aquí, la gente se toma su tiempo.
Chez nous.shay NOOEn nuestro país.
Ici, on prend le temps.ee-see, oh(n) prah(n) luh TAH(N)Aquí, la gente se toma su tiempo.
Et la bise ? Combien de fois ?ay lah beez, koh(n)-bya(n) duh FWAH¿Y el beso en la mejilla? ¿Cuántas veces?
Deux, ici. Trois dans le Sud. Quatre en Normandie. Personne ne sait vraiment.duh, ee-see, trwah dah(n) luh sewd, kahtr ah(n) nor-mah(n)-dee, pehr-son nuh seh vreh-MAH(N)Dos, aquí. Tres en el sur. Cuatro en Normandía. Nadie lo sabe realmente.
Personne ne sait vraiment.pehr-son nuh seh vreh-MAH(N)Realmente nadie lo sabe.
Et toi, tu fais combien ?ay twah, tew feh koh(n)-BYA(N)¿Y tú, cuántos haces? A un amigo.

1 tarjeta más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.