Ir al contenido
fluentbyear
🇫🇷 Francés · Fluidez Nivel 3

PARTE 3 · LECCIÓN 23 DE 30 · 30 MINUTOS

Una broma francesa sobre sí misma

Cuenta la historia de tu peor frase en francés como broma, en un apéro, y afronta las burlas que sigan en francés hablado.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Un apéro en la terraza de la casa de piedra, Momo e Inés en el banco, y la historia de la estación contada como broma por primera vez.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
Vous savez quelle a été ma première phrase en France ?voo sah-vay kehl ah ay-tay mah pruh-myehr frahz ah(n) FRAH(N)S¿Saben cuál fue mi primera frase en Francia? A varios amigos.
Vas-y, raconte.vah-zee, rah-KOH(N)TAnda, cuenta. A un amigo.
« Où est la gare ? » Dans la gare.oo eh lah gahr, dah(n) lah GAHR"¿Dónde está la estación?" En la estación.
Non !NOH(N)¡No!
Si.SEESí lo fue. Contradiciendo.
Si. Et le monsieur m'a dit « vous y êtes ». J'ai mis sept ans à comprendre que c'était une réponse.see, ay luh muh-syuh mah dee voo zee eht, zhay mee seh tah(n) ah koh(n)-prah(n)dr kuh say-teh ewn ray-POH(N)SSí. Y el señor me dijo "vous y etes". Me llevó siete años entender que era una respuesta.
Sept ans pour deux mots. T'es pas rapide.seh tah(n) poor duh moh, teh pah rah-PEEDSiete años por dos palabras. No eres rápido. A un amigo, en francés hablado.
T'es pas rapide.teh pah rah-PEEDNo eres rápido. A un amigo, en francés hablado.
Je suis anglaise. On prend le thé d'abord.zhuh swee ah(n)-glehz, oh(n) prah(n) luh tay dah-BORSoy inglesa. Primero tomamos té. (Mujer hablando.)
On prend le thé d'abord.oh(n) prah(n) luh tay dah-BORPrimero tomamos té.

1 tarjeta más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.