Ir al contenido
fluentbyear
🇫🇷 Francés · Fluidez Nivel 2

PARTE 1 · LECCIÓN 7 DE 30 · 30 MINUTOS

El alcalde duda

Presenta una petición a un alcalde que se rehúsa a comprometerse, escucha las palabras que los funcionarios franceses usan para decir tal vez y sal de ahí con algo de todos modos.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

El despacho del alcalde, la bandera, la banda en su gancho y Monsieur Lacombe, que los casó y ahora se mira los zapatos.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

Je ne peux rien promettre. La décision, c'est l'académie.zhuh nuh puh rya(n) proh-mehtr, lah day-see-zyoh(n), seh lah-kah-day-MEENo puedo prometer nada. La decisión es de la academia.
On le sait. On ne vous demande pas de décider.oh(n) luh seh, oh(n) nuh voo duh-mah(n)d pah duh day-see-DAYLo sabemos. No le estamos pidiendo que decida. Cortésmente.
Et le budget de la commune est serré, cette année.ay luh bewd-zheh duh lah koh-mewn eh seh-ray, seht ah-NAYY el presupuesto del consejo está ajustado, este año.
On ne demande pas d'argent. Juste une lettre.oh(n) nuh duh-mah(n)d pah dar-zhah(n), zhewst ewn LEHTRNo estamos pidiendo dinero. Solo una carta.
Une lettre à l'académie ? Ça dépend du conseil.ewn lehtr ah lah-kah-day-mee, sah day-pah(n) dew koh(n)-SEHY¿Una carta a la academia? Eso depende del consejo.
On ne demande pas d'argent.oh(n) nuh duh-mah(n)d pah dar-ZHAH(N)No estamos pidiendo dinero.
Une lettre du maire. Votre signature compte plus que la nôtre.ewn lehtr dew mehr, votr see-nyah-tewr koh(n)t plew kuh lah NOHTRUna carta del alcalde. Su firma cuenta más que la nuestra. Cortésmente.
Ça, je peux. Je vous l'écris cette semaine.sah, zhuh puh, zhuh voo lay-kree seht suh-MEHNEso sí lo puedo hacer. Se la escribo esta semana. Cortésmente.
Je vous l'écris cette semaine.zhuh voo lay-kree seht suh-MEHNSe la escribo esta semana. Cortésmente.
Cette semaine. On repasse vendredi.seht suh-mehn, oh(n) ruh-pahs vah(n)-druh-DEEEsta semana. Volveremos el viernes.