Ir al contenido
fluentbyear
🇫🇷 Francés · Avanzado Nivel 3

PARTE 3 · LECCIÓN 28 DE 30 · 30 MINUTOS

De vuelta en la casa de piedra

Regresa a casa de tu luna de miel, descubre que nada se ha movido, entérate de lo que hizo el vecino mientras estabas fuera y agradécele como corresponde.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Un portón que rechina igual, un buzón vaciado y Marcel, que según dice, no estaba esperando.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

Ça y est, on est rentrés. Rien n'a bougé.sah ee eh, oh(n) neh rah(n)-tray, rya(n) nah boo-ZHAYListo, ya estamos en casa. Nada se ha movido.
Ça sent un peu le renfermé. J'ouvre les fenêtres.sah sah(n) a(n) puh luh rah(n)-fehr-may, zhoovr lay fuh-NEHTRHuele un poco a encerrado. Voy a abrir las ventanas.
On est rentrés.oh(n) neh rah(n)-TRAYYa estamos en casa.
Ah, les mariés ! Je ne vous attendais pas.ah, lay mah-ryay, zhuh nuh voo zah-tah(n)-deh PAH¡Ah, los recién casados! No los estaba esperando. De manera formal.
Marcel ! Vous êtes là depuis quand ?mar-sehl, voo zeht lah duh-pwee KAH(N)¡Marcel! ¿Desde cuándo está aquí? De manera formal.
J'ai arrosé les tomates tous les soirs. Et j'ai relevé le courrier. Il y en a une pile.zhay ah-roh-zay lay toh-maht too lay swahr, ay zhay ruh-luh-vay luh koo-ryay, eel yah(n) nah ewn PEELRegué los tomates todas las noches. Y vacié el buzón. Hay un montón.
J'ai relevé le courrier.zhay ruh-luh-vay luh koo-RYAYVacié el buzón.
Et le chat ?ay luh SHAH¿Y el gato?
Il a dormi chez moi. Il ne voudra plus revenir.eel ah dor-mee shay mwah, eel nuh voo-drah plew ruh-vuh-NEERDurmió en mi casa. No va a querer volver. Sobre un gato.
Qu'est-ce qu'on ferait sans vous ? On vous a rapporté quelque chose de Corse.kehs koh(n) fuh-reh sah(n) voo, oh(n) voo zah rah-por-tay kehl-kuh shohz duh KORS¿Qué haríamos sin usted? Le trajimos algo de Córcega. De manera formal.

1 tarjeta más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.