Ir al contenido
fluentbyear
🇫🇷 Francés · Fluidez Nivel 3

PARTE 2 · LECCIÓN 20 DE 30 · 30 MINUTOS

Rechazar un favor amablemente

Dile que no a un amigo que te pide un favor que no puedes hacer, sin mentiras y sin perder al amigo.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Julien en la puerta de la escuela con un primo que necesita trabajo, y Emma, que dirige la escuela y tiene reglas.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

Emma, j'ai un service à te demander. Mon cousin cherche du travail. Tu pourrais le prendre à l'école ?eh-mah, zhay a(n) sehr-vees ah tuh duh-mah(n)-day, moh(n) koo-za(n) shehrsh dew trah-vahy, tew poo-reh luh prah(n)dr ah lay-KOLEmma, tengo un favor que pedirte. Mi primo está buscando trabajo. ¿Podrías contratarlo en la escuela? A un amigo.
Il parle quelle langue ?eel pahrl kehl LAH(N)G¿Qué idioma habla?
Le français. Très bien.luh frah(n)-seh, treh BYA(N)Francés. Muy bien.
Julien, je ne peux pas. Il faut un diplôme pour enseigner.zhew-lya(n), zhuh nuh puh pah, eel foh a(n) dee-plohm poor ah(n)-seh-NYAYJulien, no puedo. Se necesita un diploma para enseñar.
Je ne peux pas.zhuh nuh puh PAHNo puedo.
Même pour moi ?mehm poor MWAH¿Incluso para mí?
Surtout pour toi. Ce n'est pas contre toi, ni contre lui.sewr-too poor twah, suh neh pah koh(n)tr twah, nee koh(n)tr LWEEEspecialmente para ti. No es en tu contra, ni contra él. A un amigo.
Ce n'est pas contre toi.suh neh pah koh(n)tr TWAHNo es en tu contra. A un amigo.
Je comprends. Je devais demander.zhuh koh(n)-prah(n), zhuh duh-veh duh-mah(n)-DAYEntiendo. Tenía que pedir.
Et moi, je devais dire non. On reste amis.ay mwah, zhuh duh-veh deer noh(n), oh(n) rehst ah-MEEY yo tuve que decir que no. Seguimos siendo amigos.