Aller au contenu
fluentbyear
🇫🇷 Français · Maîtrise niveau 3

PARTIE 2 · LEÇON 20 SUR 30 · 30 MINUTES

Refuser une faveur avec tact

Dire non à un ami qui vous demande une faveur que vous ne pouvez pas rendre, sans mentir et sans perdre son amitié.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Julien à l'entrée de l'école avec un cousin qui a besoin de travail, et Emma, qui dirige l'école et a des règles.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Emma, j'ai un service à te demander. Mon cousin cherche du travail. Tu pourrais le prendre à l'école ?eh-mah, zhay a(n) sehr-vees ah tuh duh-mah(n)-day, moh(n) koo-za(n) shehrsh dew trah-vahy, tew poo-reh luh prah(n)dr ah lay-KOLEmma, j'ai un service à te demander. Mon cousin cherche du travail. Pourrais-tu l'engager à l'école ? À une amie.
Il parle quelle langue ?eel pahrl kehl LAH(N)GQuelle langue parle-t-il ?
Le français. Très bien.luh frah(n)-seh, treh BYA(N)Le français. Très bien.
Julien, je ne peux pas. Il faut un diplôme pour enseigner.zhew-lya(n), zhuh nuh puh pah, eel foh a(n) dee-plohm poor ah(n)-seh-NYAYJulien, je ne peux pas. Il faut un diplôme pour enseigner.
Je ne peux pas.zhuh nuh puh PAHJe ne peux pas.
Même pour moi ?mehm poor MWAHMême pour moi ?
Surtout pour toi. Ce n'est pas contre toi, ni contre lui.sewr-too poor twah, suh neh pah koh(n)tr twah, nee koh(n)tr LWEESurtout pour toi. Ce n'est pas contre toi, ni contre lui. À une amie.
Ce n'est pas contre toi.suh neh pah koh(n)tr TWAHCe n'est pas contre toi. À une amie.
Je comprends. Je devais demander.zhuh koh(n)-prah(n), zhuh duh-veh duh-mah(n)-DAYJe comprends. Je devais demander.
Et moi, je devais dire non. On reste amis.ay mwah, zhuh duh-veh deer noh(n), oh(n) rehst ah-MEEEt moi, je devais dire non. On reste amis.