Aller au contenu
fluentbyear
🇫🇷 Français · Maîtrise niveau 2

PARTIE 3 · LEÇON 22 SUR 30 · 30 MINUTES

La réponse de l’académie

Lisez une lettre officielle qui dit oui, dans le français propre aux courriers administratifs, et annoncez la nouvelle au village en un seul coup de fil.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La boîte aux lettres, une longue enveloppe blanche et Hugo qui lit encore par-dessus l’épaule d’Emma, parce que c’est là qu’il lit.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
« Madame, Monsieur, nous avons le plaisir de vous informer... » Hugo. Le plaisir.mah-dahm, muh-syuh, noo zah-voh(n) luh pleh-zeer duh voo za(n)-for-may, ew-goh, luh pleh-ZEER« Madame, Monsieur, nous avons le plaisir de vous informer.. » Hugo. Le plaisir.
Lis. Lis vite.lee, lee VEETLis. Lis vite. À un ami.
« ... que la deuxième classe de l'école de Saint-Julien est maintenue pour l'année scolaire prochaine. »kuh lah duh-zyehm klahs duh lay-kol duh sa(n)-zhew-lya(n) eh ma(n)-tuh-new poor lah-nay skoh-lehr proh-SHEHN« .. que la deuxième classe de l'école de Saint-Julien est maintenue pour l'année scolaire prochaine. »
Maintenue !ma(n)-tuh-NEWMaintenue !
Attends. « Sous réserve de trente élèves inscrits au premier septembre. »ah-tah(n), soo ray-zehrv duh trah(n)t ay-lehv a(n)-skree oh pruh-myay sehp-TAH(N)BRAttends. « Sous réserve de trente élèves inscrits au premier septembre. »
On en a trente et un. Avec les trois de Madame Vasseur.oh(n) nah(n) nah trah(n)t ay a(n), ah-vehk lay trwah duh mah-dahm vah-SUHROn en a trente et un. Avec les trois de Madame Vasseur.
On en a trente et un. Appelle Chloé. Appelle Marcel. Je m'occupe de Madame Lefèvre.oh(n) nah(n) nah trah(n)t ay a(n), ah-pehl kloh-ay, ah-pehl mar-sehl, zhuh moh-kewp duh mah-dahm luh-FEHVROn en a trente et un. Appelle Chloé. Appelle Marcel. Je m'occupe de Madame Lefèvre. À un ami.
Et Madame Vasseur ?ay mah-dahm vah-SUHREt Madame Vasseur ?
Madame Vasseur, je l'appelle moi-même. Et je ne parle pas de l'affiche.mah-dahm vah-suhr, zhuh lah-pehl mwah-mehm, ay zhuh nuh parl pah duh lah-FEESHMadame Vasseur, je l'appellerai moi-même. Et je ne parlerai pas de l'affiche.