Aller au contenu
fluentbyear
🇫🇷 Français · Maîtrise niveau 3

PARTIE 3 · LEÇON 21 SUR 30 · 30 MINUTES

Le docteur, dix ans plus tard

Entendez un bilan de santé rassurant en français, laissez un professionnel vous taquiner sur votre âge et votre vieux dictionnaire, puis rendez-le.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La même consultation à Lyon, le même médecin, un contrôle de dix minutes et un souvenir qui dure plus longtemps.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Alors, madame. Tension parfaite, cœur parfait. Tout va bien.ah-lor, mah-dahm, tah(n)-syoh(n) pahr-feht, kuhr pahr-feh, too vah BYA(N)Alors, madame. Tension parfaite, cœur parfait. Tout va bien.
Tout va bien.too vah BYA(N)Tout va bien.
À mon âge, docteur ?ah moh(n) nahzh, dok-TUHRÀ mon âge, docteur ?
À votre âge, on a le droit d'aller bien. Ça viendra.ah votr ahzh, oh(n) nah luh drwah dah-lay bya(n), sah vya(n)-DRAHÀ votre âge, on a le droit d'aller bien. Ça viendra. Poliment.
Ça viendra.sah vya(n)-DRAHÇa viendra.
Vous me rassurez.voo muh rah-sew-RAYVous me rassurez. Poliment.
Vous êtes venue il y a sept ans avec un dictionnaire. Vous vous souvenez ?voo zeht vuh-new eel yah seh tah(n) ah-vehk a(n) deek-syoh-nehr, voo voo soov-NAYVous êtes venue il y a sept ans avec un dictionnaire. Vous vous souvenez ? À une femme, poliment.
Je ne connaissais pas le mot « ordonnance ».zhuh nuh koh-neh-seh pah luh moh or-doh-NAH(N)SJe ne connaissais pas le mot « ordonnance ».
Aujourd'hui, vous êtes française. Et vous n'avez pas besoin d'ordonnance.oh-zhoor-dwee, voo zeht frah(n)-sehz, ay voo nah-vay pah buh-zwa(n) dor-doh-NAH(N)SAujourd'hui, vous êtes française. Et vous n'avez pas besoin d'ordonnance. À une femme, poliment.
C'est la meilleure consultation de ma vie.seh lah meh-yuhr koh(n)-sewl-tah-syoh(n) duh mah VEEC'est la meilleure consultation de ma vie.

1 carte de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.