Aller au contenu
fluentbyear
🇫🇷 Français · Maîtrise niveau 3

PARTIE 2 · LEÇON 12 SUR 30 · 30 MINUTES

Le premier vote

Voter pour la première fois dans la salle des fêtes du village, avec le voisin comme assesseur faisant semblant de ne pas vous connaître, et entendre les deux mots qui la concluent.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Un dimanche à la salle des fêtes du village : une table, une urne, un rideau, et Marcel derrière la table dans sa veste du dimanche.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Carte d'électeur et pièce d'identité, s'il vous plaît.kart day-lehk-tuhr ay pyehs dee-dah(n)-tee-tay, seel voo PLEHLa carte d'électeur et la pièce d'identité, s'il vous plaît.
Marcel, vous savez qui je suis.mar-sehl, voo sah-vay kee zhuh SWEEMarcel, vous savez qui je suis. Poliment.
Aujourd'hui, je suis assesseur. Je ne connais personne.oh-zhoor-dwee, zhuh swee zah-seh-suhr, zhuh nuh koh-neh pehr-SONAujourd'hui, je suis assesseur. Je ne connais personne.
Voilà. Ma première carte d'électeur.vwah-lah, mah pruh-myehr kart day-lehk-TUHRVoilà. Ma première carte d'électeur.
Prenez une enveloppe et au moins deux bulletins. L'isoloir est à gauche.pruh-nay ewn ah(n)-vuh-lop ay oh mwa(n) duh bewl-ta(n), lee-zoh-lwahr eh tah GOHSHPrenez une enveloppe et au moins deux bulletins. L'isoloir est à gauche. Poliment.
L'isoloir est à gauche.lee-zoh-lwahr eh tah GOHSHL'isoloir est à gauche.
Et après ?ay ah-PREHEt après ?
Après, vous mettez l'enveloppe dans l'urne, et je dis : a voté.ah-preh, voo meh-tay lah(n)-vuh-lop dah(n) lewrn, ay zhuh dee, ah voh-TAYAprès, vous mettez l'enveloppe dans l'urne, et je dis : « a voté ». Poliment.
A voté.ah voh-TAYA voté.
Madame... a voté. Et pas trop tôt.mah-dahm, ah voh-tay, ay pah troh TOHMadame.. a voté. Et pas trop tôt.