Aller au contenu
fluentbyear
🇫🇷 Français · Maîtrise niveau 1

PARTIE 3 · LEÇON 28 SUR 30 · 30 MINUTES

Le dossier est complet

Déposez enfin un dossier complet, écoutez les expressions françaises de soulagement et de stress, avec c'est bon, ca y est et je flippe, et entendez que vous avez bien fait.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Encore la préfecture, vendredi, neuf heures, ticket numéro quatre, et Madame Benali avec un nouveau tampon.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Attestation de domicile, trois semaines. C'est bon. Le dossier est complet.ah-tehs-tah-syoh(n) duh doh-mee-seel, trwah suh-mehn, seh boh(n), luh doh-syay eh koh(n)-PLEHAttestation de domicile de trois semaines. C'est bon. Le dossier est complet.
C'est bon ? Vraiment ?seh boh(n), vreh-MAH(N)C'est bon ? Vraiment ?
Vraiment. Je l'enregistre. Voilà. Il est parti.vreh-mah(n), zhuh lah(n)-ruh-zheestr, vwah-lah, eel eh par-TEEVraiment. Je l'enregistre. Voilà. Il est parti. En parlant d'un dossier.
Ça y est. Il est parti. Et maintenant ?sah ee eh, eel eh par-tee, ay ma(n)-tuh-NAH(N)Ça y est. Il est parti. Et maintenant ? En parlant d'un dossier.
Maintenant, vous attendez. Entre douze et dix-huit mois. On vous convoquera pour un entretien.ma(n)-tuh-nah(n), voo zah-tah(n)-day, ah(n)tr dooz ay dee-zwee mwah, oh(n) voo koh(n)-voh-kuh-rah poor a(n) nah(n)-truh-TYA(N)Maintenant, vous attendez. Entre douze et dix-huit mois. On vous convoquera pour un entretien. Poliment.
Entre douze et dix-huit mois.ah(n)tr dooz ay dee-zwee MWAHEntre douze et dix-huit mois.
Je flippe déjà. J'ai les mains qui tremblent.zhuh fleep day-zhah, zhay lay ma(n) kee TRAH(N)BLJe panique déjà. Mes mains tremblent. En français parlé.
Vous avez assuré, Madame Carter. Le dossier est propre.voo zah-vay ah-sew-ray, mah-dahm kar-tehr, luh doh-syay eh PROPRVous avez assuré, Madame Carter. Le dossier est propre. Poliment.
Merci. Et je ne reviens pas la semaine prochaine. Promis.mehr-see, ay zhuh nuh ruh-vya(n) pah lah suh-mehn proh-shehn, proh-MEEMerci. Et je ne reviens pas la semaine prochaine. Promis.