Aller au contenu
fluentbyear
🇫🇷 Français · Avancé niveau 3

PARTIE 2 · LEÇON 20 SUR 30 · 30 MINUTES

La fête

Dansez à un mariage français, réclamez encore une chanson, refusez d'aller vous coucher et écoutez le groupe vous dire que c'est la dernière, deux fois.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Minuit passé, le groupe à sa quatrième dernière chanson et la mère d'Emma sur la piste de danse.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Tu viens danser ?tew vya(n) dah(n)-SAYTu viens danser ? À un ami.
Je ne peux plus. J'ai dansé avec ton père, avec Marcel, et avec ma mère.zhuh nuh puh plew, zhay dah(n)-say ah-vehk toh(n) pehr, ah-vehk mar-sehl, ay ah-vehk mah MEHRJe n'en peux plus. J'ai dansé avec ton père, avec Marcel et avec ma mère. À un ami.
J'ai dansé avec ton père.zhay dah(n)-say ah-vehk toh(n) PEHRJ'ai dansé avec ton père. À un ami.
Encore une. La dernière, promis.ah(n)-kor ewn, lah dehr-nyehr, proh-MEEEncore une. La dernière, promis. À propos d'une chanson.
Tu as dit ça il y a une heure.tew ah dee sah eel ee ah ewn UHRTu as dit ça il y a une heure. À un ami.
Il est trois heures, et ta mère danse encore !eel eh trwah zuhr, ay tah mehr dah(n)s ah(n)-KORIl est trois heures, et ta mère danse encore ! À un ami.
Je m'en fiche. On a toute la vie pour dormir.zhuh mah(n) feesh, oh(n) nah toot lah vee poor dor-MEERJe m'en fiche. On a toute la vie pour dormir.
On a toute la vie pour dormir.oh(n) nah toot lah vee poor dor-MEEROn a toute la vie pour dormir.
Alors on danse jusqu'au bout de la nuit.ah-lor oh(n) dah(n)s zhews-koh boo duh lah NWEEAlors on danse jusqu'au bout de la nuit.
D'accord. Mais tu me portes jusqu'à la voiture.dah-kor, meh tew muh port zhews-kah lah vwah-TEWRD'accord. Mais tu me portes jusqu'à la voiture. À un ami.

2 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.