Aller au contenu
fluentbyear
🇫🇷 Français · Avancé niveau 3

PARTIE 2 · LEÇON 16 SUR 30 · 30 MINUTES

La cérémonie, la lecture

Retrouvez-vous dans une mairie française et écoutez le maire ouvrir la cérémonie et lire le Code civil, mot pour mot, comme chaque couple français l'a entendu.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Quinze heures, la salle du conseil comble, le maire portant son écharpe et le livre rouge ouvert.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Mesdames et messieurs, au nom de la République, nous sommes réunis aujourd'hui pour célébrer le mariage d'Emma et de Hugo.may-dahm ay may-syuh, oh noh(n) duh lah ray-pew-bleek, noo som ray-ew-nee oh-zhoor-dwee poor say-lay-bray luh mah-ryahzh deh-mah ay duh ew-GOHMesdames et messieurs, au nom de la République, nous sommes réunis aujourd'hui pour célébrer le mariage d'Emma et de Hugo.
Nous sommes réunis aujourd'hui.noo som ray-ew-nee oh-zhoor-DWEENous sommes réunis aujourd'hui.
Je vais vous donner lecture des articles du Code civil.zhuh veh voo doh-nay lehk-tewr day zar-teekl dew kod see-VEELJe vais vous donner lecture des articles du Code civil. Poliment.
Article deux cent douze. Les époux se doivent mutuellement respect, fidélité, secours, assistance.ar-teekl duh sah(n) dooz, lay zay-poo suh dwahv mew-tew-ehl-mah(n) rehs-peh, fee-day-lee-tay, suh-koor, ah-sees-TAH(N)SArticle deux cent douze. Les époux se doivent mutuellement respect, fidélité, secours, assistance.
Article deux cent treize. Les époux assurent ensemble la direction morale et matérielle de la famille.ar-teekl duh sah(n) trehz, lay zay-poo ah-sewr ah(n)-sah(n)bl lah dee-rehk-syoh(n) moh-rahl ay mah-tay-ryehl duh lah fah-MEEYArticle deux cent treize. Les époux assurent ensemble la direction morale et matérielle de la famille.
Article deux cent quinze. Les époux s'obligent mutuellement à une communauté de vie.ar-teekl duh sah(n) ka(n)z, lay zay-poo soh-bleezh mew-tew-ehl-mah(n) ah ewn koh-mew-noh-tay duh VEEArticle deux cent quinze. Les époux s'obligent mutuellement à une communauté de vie.
Il a dit quinze. Il a sauté le quatorze.eel ah dee ka(n)z, eel ah soh-tay luh kah-TORZIl a dit quinze. Il a sauté le quatorze.
Chut.SHEWTChut.
Et maintenant, les questions.ay ma(n)-tuh-nah(n), lay kehs-TYOH(N)Et maintenant, les questions.