Aller au contenu
fluentbyear
🇫🇷 Français · Maîtrise niveau 3

PARTIE 2 · LEÇON 18 SUR 30 · 30 MINUTES

Consoler Chloe

S'asseoir avec une amie qui ne pleure jamais, et dire les quatre ou cinq choses que disent les Français quand il n'y a rien à dire.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Chloe à la porte à neuf heures du soir, plus d'ironie, et des nouvelles de l'hôpital.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Emma, c'est maman. Elle est tombée. Elle est à l'hôpital.eh-mah, seh mah-mah(n), ehl eh toh(n)-bay, ehl eh tah loh-pee-TAHLEmma, c'est maman. Elle est tombée. Elle est à l'hôpital.
Je suis là. Assieds-toi. Raconte-moi.zhuh swee lah, ah-syay twah, rah-koh(n)t MWAHJe suis là. Assieds-toi. Raconte-moi. À un ami.
Je suis là.zhuh swee LAHJe suis là.
Ils disent que ce n'est pas grave. Mais elle avait l'air si petite, dans ce lit.eel deez kuh suh neh pah grahv, meh ehl ah-veh lehr see puh-teet, dah(n) suh LEEIls disent que ce n'est pas grave. Mais elle avait l'air si petite, dans ce lit.
Ça va aller. Tu m'entends ? Ça va aller.sah vah ah-lay, tew mah(n)-tah(n), sah vah ah-LAYÇa va aller. Tu m'entends ? Ça va aller. À un ami.
Ça va aller.sah vah ah-LAYÇa va aller.
Je ne pleure jamais. Tu le sais.zhuh nuh pluhr zhah-meh, tew luh SEHJe ne pleure jamais. Tu le sais. À un ami.
Pleure. Ça fait du bien. Personne ne regarde.pluhr, sah feh dew bya(n), pehr-son nuh ruh-GAHRDPleure. Ça fait du bien. Personne ne regarde. À un ami.
Pleure, ça fait du bien.pluhr, sah feh dew BYA(N)Pleure, ça fait du bien. À un ami.
Toi, tu regardes.twah, tew ruh-GAHRDToi, tu regardes. À un ami.

1 carte de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.