Aller au contenu
fluentbyear
🇫🇷 Français · Maîtrise niveau 3

PARTIE 2 · LEÇON 19 SUR 30 · 30 MINUTES

S'excuser correctement

Faites les excuses complètes en français à la personne avec qui vous vivez, de «j'ai eu tort» à «je te demande pardon», et entendez-les acceptées avec une condition.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Le matin après un dîner où Emma s'est moquée du toit, et où Hugo est resté silencieux en rentrant.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Hugo, il faut qu'on parle. J'ai eu tort, hier soir.ew-goh, eel foh koh(n) pahrl, zhay ew tor, yehr SWAHRHugo, il faut qu'on parle. J'ai eu tort, hier soir.
J'ai eu tort.zhay ew TORJ'avais tort.
Tort de quoi ?tor duh KWAHTort de quoi ?
De me moquer du toit devant tes amis. C'était facile, et c'était méchant.duh muh moh-kay dew twah duh-vah(n) tay zah-mee, say-teh fah-seel, ay say-teh may-SHAH(N)De me moquer du toit devant tes amis. C'était facile, et c'était méchant. À un ami.
Ils ont ri.eel zoh(n) REEIls ont ri.
Toi, tu n'as pas ri. Je te demande pardon.twah, tew nah pah ree, zhuh tuh duh-mah(n)d pahr-DOH(N)Toi, tu n'as pas ri. Je te demande pardon. À un ami.
Je te demande pardon.zhuh tuh duh-mah(n)d pahr-DOH(N)Je te demande pardon. À un ami.
Tu sais que je déteste ce toit autant que toi.tew seh kuh zhuh day-tehst suh twah oh-tah(n) kuh TWAHTu sais que je déteste ce toit autant que toi. À un ami.
Je sais. C'est pour ça que c'était méchant.zhuh seh, seh poor sah kuh say-teh may-SHAH(N)Je sais. C'est pour ça que c'était méchant.
Pardon accepté. Mais on en reparle. Du toit.pahr-doh(n) nahk-sehp-tay, meh oh(n) nah(n) ruh-pahrl, dew TWAHPardon accepté. Mais on en reparle. Du toit.

1 carte de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.