Aller au contenu
fluentbyear
🇫🇷 Français · Maîtrise niveau 3

PARTIE 3 · LEÇON 29 SUR 30 · 30 MINUTES

Ce qu'Emma dirait à la femme avec la valise

Répondez à la question « que diriez-vous à votre moi plus jeune ? » au conditionnel français, en gardant une chose pour vous.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La terrasse de la maison en pierre par une soirée chaude, le dernier verre de vin, et une question qu'Hugo a gardée.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Si tu pouvais parler à la fille de la gare, avec sa valise, tu lui dirais quoi ?see tew poo-veh pahr-lay ah lah feey duh lah gahr, ah-vehk sah vah-leez, tew lwee dee-reh KWAHSi tu pouvais parler à la fille de la gare, avec sa valise, tu lui dirais quoi ? À une amie.
Si je pouvais lui dire une chose... Je lui dirais : reste.see zhuh poo-veh lwee deer ewn shohz, zhuh lwee dee-reh, REHSTSi je pouvais lui dire une chose.. Je lui dirais : reste.
Si je pouvais lui dire une chose.see zhuh poo-veh lwee deer ewn SHOHZSi je pouvais lui dire une chose.
C'est tout ?seh TOOC'est tout ?
Non. Je lui dirais que ça va être long. Qu'elle va pleurer dans un deux-pièces au quatrième.noh(n), zhuh lwee dee-reh kuh sah vah ehtr loh(n), kehl vah pluh-ray dah(n) za(n) duh-pyehs oh kah-tree-EHMNon. Je lui dirais que ça va être long. Qu'elle va pleurer dans un deux-pièces au quatrième.
Tu lui ferais peur.tew lwee fuh-reh PUHRTu lui ferais peur. À une amie.
Alors je lui dirais aussi qu'il y a un radiateur qui écoute. Et une boulangère qui pardonne.ah-lor zhuh lwee dee-reh oh-see keel yah a(n) rah-dyah-tuhr kee ay-koot, ay ewn boo-lah(n)-zhehr kee pahr-DONAlors je lui dirais aussi qu'il y a un radiateur qui écoute. Et une boulangère qui pardonne.
Et un maçon qui l'attend dans un village.ay a(n) mah-soh(n) kee lah-tah(n) dah(n) za(n) vee-LAHZHEt un maçon qui l'attend dans un village.
Ça, je ne lui dirais pas. Il faut bien une surprise.sah, zhuh nuh lwee dee-reh pah, eel foh bya(n) ewn sewr-PREEZÇa, je ne lui dirais pas. Il faut bien une surprise.
Il faut bien une surprise.eel foh bya(n) ewn sewr-PREEZIl faut bien une surprise.

1 carte de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.